La voie de Swann

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques de « Swann's Way » présentent le livre comme une lecture profonde et difficile, vénérée pour sa prose exquise et son exploration profonde de la mémoire, de l'amour et de l'expérience humaine. Les lecteurs apprécient le langage complexe de Proust et la qualité méditative de son écriture, mais beaucoup trouvent les phrases longues et le rythme lent décourageants. Certaines critiques expriment leur admiration pour la valeur littéraire de l'ouvrage tout en s'interrogeant sur son accessibilité pour le public moderne.

Avantages:

Une prose exquise et magnifique.

Inconvénients:

Des réflexions psychologiques profondes et le développement des personnages.

(basé sur 545 avis de lecteurs)

Titre original :

Swann's Way

Contenu du livre :

Dans Le chemin de Swann, les thèmes du chef-d'œuvre de Proust sont introduits, et l'enfance du narrateur à Paris et à Combray est rappelée, notamment par l'évocation du célèbre baiser maternel de fin de journée. Le souvenir de l'amour du narrateur pour Gilberte, la fille de Swann, conduit au récit de la passion de Swann pour Odette et à l'ascension des nouveaux riches Verdurin.

Pour cette édition anglaise qui fait autorité, D. J. Enright a révisé la traduction de C.

K. Scott Moncrieff, retravaillée avec succès par le regretté Terence Kilmartin, afin de tenir compte des nouvelles éditions françaises définitives de la recherche du temps perdu (le dernier volume de ces nouvelles éditions a été publié par la Biblioth que de la Pl iade en 1989).

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780375751547
• Auteur : Marcel Proust
• Éditeur : Modern Lib
• Reliure : Broché