Note :
Le Chemin de Swann, le premier volume d'À la recherche du temps perdu de Proust, est un roman complexe et profondément philosophique qui suscite de vives réactions de la part des lecteurs. Si beaucoup apprécient sa prose exquise et ses réflexions profondes sur l'amour, la mémoire et la société, d'autres trouvent sa longueur et son style complexe difficiles et fastidieux.
Avantages:⬤ Une prose magnifique et complexe qui saisit les subtilités des émotions et des souvenirs humains.
⬤ Des études de personnages et des réflexions philosophiques captivantes.
⬤ Une imagerie riche et des détails sensoriels qui transportent les lecteurs dans le récit.
⬤ Une exploration approfondie de thèmes tels que l'amour, la nostalgie et la mémoire.
⬤ Recommandé par beaucoup comme un classique de la littérature moderniste.
⬤ La traduction récente est louée pour sa clarté et sa fidélité à l'original.
⬤ Des phrases longues et souvent denses qui peuvent frustrer les lecteurs.
⬤ Certaines parties du livre peuvent sembler lentes et manquer d'action.
⬤ Il faut de la patience et s'engager à lire attentivement pour comprendre les nuances.
⬤ Tous les lecteurs n'apprécient pas la profondeur philosophique, trouvant certaines sections fastidieuses ou trop élaborées.
⬤ Le style narratif peut ne pas plaire à ceux qui sont habitués à des récits plus conventionnels.
(basé sur 545 avis de lecteurs)
Swann's Way: Remembrance of Things Past, Volume One
In Search of Lost Time, traduit en anglais sous le titre Remembrance of Things Past, et parfois appelé en français La Recherche, est un roman en sept volumes de l'auteur français Marcel Proust. Cette œuvre du début du XXe siècle est la plus importante de l'auteur, connue à la fois pour sa longueur et pour son thème de la mémoire involontaire.
L'exemple le plus célèbre est « l'épisode de la madeleine », qui se produit au début du premier volume. Le roman a été rendu célèbre en anglais par les traductions de C. K.
Scott Moncrieff et Terence Kilmartin sous le titre Remembrance of Things Past. À la recherche du temps perdu suit les souvenirs d'enfance du narrateur et ses expériences à l'âge adulte dans la France de la haute société de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle, tout en réfléchissant à la perte de temps et à l'absence de sens dans le monde.
Le roman commence à prendre forme en 1909. Proust a continué à y travailler jusqu'à ce que sa dernière maladie, en 1922, l'oblige à l'interrompre.
Proust a établi la structure dès le début, mais même après l'achèvement des volumes, il a continué à ajouter de nouveaux éléments et a édité les volumes les uns après les autres en vue de leur publication. Les trois derniers des sept volumes contiennent des oublis et des passages fragmentaires ou inachevés, car ils n'existaient qu'à l'état d'ébauche à la mort de l'auteur ; la publication de ces parties a été supervisée par son frère Robert.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)