Note :
Ce livre propose un format à double langue, avec le texte original de Shakespeare et une traduction anglaise moderne côte à côte, améliorant la compréhension et l'appréciation de la pièce « Richard II ». Il est particulièrement utile pour les étudiants et les lecteurs en général, bien que certains aient noté des problèmes d'orthographe et un manque de commentaires approfondis.
Avantages:⬤ Facile à lire
⬤ rend Shakespeare accessible
⬤ texte original et traduction sur des pages en vis-à-vis
⬤ aide à la compréhension
⬤ inclut une liste de personnages
⬤ livraison rapide.
⬤ Ne correspond pas à la transcription originale
⬤ utilise l'orthographe américaine
⬤ manque d'une introduction générale ou d'une analyse détaillée
⬤ certains lecteurs souhaitent plus de commentaires.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Lisez les pièces de Shakespeare dans toute leur splendeur - et comprenez le sens de chaque mot.
Ne vous laissez pas intimider par Shakespeare ! Ces guides populaires rendent les pièces du Barde accessibles et agréables à lire.
Chaque guide No Fear contient :
⬤ Le texte complet de la pièce originale.
⬤ Une traduction ligne par ligne qui met les mots dans le langage de tous les jours.
⬤ Une liste complète des personnages, avec des descriptions.
⬤ De nombreux commentaires utiles.
Pour l'amour de Dieu, asseyons-nous par terre. Et racontons de tristes histoires sur la mort des rois. La pièce historique poétique de Shakespeare se penche sur le bref règne de Richard II et examine la question suivante : "Qu'est-ce qui fait un bon roi ? Qu'est-ce qui fait un bon roi : le droit du sang ou l'intelligence, l'habileté et le sens politique ?
| ISBN : | 9781454928058 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2017 |
Actuellement disponible, en stock.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)
