Note :
Mort à Venise » de Thomas Mann est un roman complexe et richement symbolique qui explore les thèmes de la beauté, de l'obsession et de la mortalité à travers les expériences de Gustav von Aschenbach, un écrivain vieillissant qui s'éprend d'un jeune garçon lors d'un séjour à Venise. La prose est souvent décrite comme belle et profonde, invitant les lecteurs à réfléchir à des questions philosophiques. Cependant, la qualité de la traduction et la densité du contenu intellectuel de l'œuvre peuvent poser problème à certains lecteurs, ce qui suscite des sentiments mitigés quant à son accessibilité et à son appréciation.
Avantages:** Un ouvrage profond, riche de sens et de symboles. ** Une prose magnifique et richement étoffée. ** Une exploration cérébrale de thèmes complexes tels que l'obsession et la beauté. ** L'écriture descriptive restitue de façon saisissante l'atmosphère de Venise. ** Considéré comme un classique important dans le canon littéraire.
Inconvénients:** Des problèmes de traduction, notamment des erreurs typographiques et des maladresses de langage. ** Une écriture dense et complexe qui peut être difficile à comprendre. ** Le rythme est parfois lent, ce qui donne l'impression que l'on se traîne dans le récit. ** Les thèmes de l'obsession et du désir mettent certains lecteurs mal à l'aise. ** L'intrigue peut sembler faible ou manquer d'action pour ceux qui recherchent une histoire captivante.
(basé sur 226 avis de lecteurs)
Death In Venice
Thomas Mann (1875-1955) était un romancier, nouvelliste, critique social, philanthrope, essayiste et lauréat du prix Nobel en 1929. Il est connu pour sa série de romans épiques et de nouvelles hautement symboliques et ironiques, réputés pour leur compréhension de la psychologie de l'artiste et de l'intellectuel.
MORT À VENISE, cette histoire d'amour interdit qui intrigue depuis longtemps le public, est son premier chef-d'œuvre.
Il s'agit d'une nouvelle traduction passionnante de Martin C. Doege.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)