Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques du livre sont mitigées, beaucoup louant le style d'écriture et la profondeur thématique de l'auteur, mais critiquant fortement la qualité de la traduction et la présentation physique du livre.
Avantages:⬤ Récit bien écrit qui explore des thèmes profonds comme la beauté, l'obsession et la condition humaine
⬤ belle prose, particulièrement appréciée par les lecteurs familiers de Venise
⬤ personnages attachants et histoire qui capture des émotions complexes.
⬤ Nombreuses plaintes concernant la qualité de la traduction, décrite comme maladroite ou illisible
⬤ problèmes physiques tels que la petite taille des caractères et la mauvaise qualité de l'impression
⬤ certains lecteurs ont trouvé que le sujet était dérangeant et ne convenait pas à une lecture de loisir.
(basé sur 29 avis de lecteurs)
Titre original :
Death in Venice
Contenu du livre :
Publié pour la première fois en 1912, "Mort à Venise" est un roman de Thomas Mann qui raconte l'histoire de Gustav von Aschenbach, un célèbre écrivain d'âge mûr qui, pour soulager un terrible cas de syndrome de l'écrivain, décide de partir en vacances. Gustav se rend d'abord sur la côte de l'Autriche-Hongrie, mais il est bientôt envahi par le sentiment qu'il doit se rendre à Venise.
Sur l'île du Lido, il s'installe dans une suite du Grand Hôtel des Bains. Un soir, au cours d'un dîner à l'hôtel, il aperçoit une famille à une table voisine et est fasciné par la beauté de leur adolescent de quatorze ans, Tadzio. L'intérêt qu'il porte à Tadzio éveille d'abord en lui un esprit artistique et exaltant, mais au fil des jours, cet intérêt se transforme en une obsession malsaine.
Alors que le temps devient chaud et humide à Venise, Gustav, sentant sa santé décliner, décide de se rendre dans un endroit plus frais, mais une confusion avec ses bagages le ramène à l'hôtel et à Tadzio, ce dont il se réjouit intérieurement. Bien que Gustav n'agisse jamais sur ses sentiments à l'égard du garçon, il se sent néanmoins entraîné sur la voie d'un désir intérieur ruineux.
Représentation classique de la souffrance émotionnelle, "Mort à Venise" dépeint avec brio l'intensité tragique des tourments psychologiques intérieurs. Cette édition est imprimée sur du papier de qualité supérieure sans acide et suit la traduction de Martin C.
Doege.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781420958171 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
