Note :
Les critiques font l'éloge du livre pour son format clair qui associe la langue originale à une traduction moderne, facilitant ainsi une meilleure compréhension des pièces de Shakespeare. Toutefois, certains lecteurs ont exprimé le souhait d'avoir des résumés scène par scène, ce qui n'est pas le cas dans cette édition.
Avantages:Format clair avec texte original et traduction moderne, facilite la compréhension de la pièce, prix raisonnable, idéal pour se préparer à assister à des représentations en direct.
Inconvénients:Manque de résumés scène par scène, que certains lecteurs ont trouvé utiles.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
King Lear: No Fear Shakespeare Deluxe Student Edition, 3
Shakespeare que tout le monde peut comprendre - maintenant dans de nouvelles éditions DELUXE.
Pourquoi avoir peur de Shakespeare ? En plaçant les mots de la pièce originale à côté des traductions ligne par ligne en anglais simple, ces guides populaires rendent Shakespeare accessible à tous. Ils présentent le monde de Shakespeare, les points importants de l'intrigue et les principaux acteurs. Ils comportent désormais des sections élargies de guides littéraires qui aident les étudiants à étudier de manière plus intelligente, ainsi que des liens vers des contenus bonus sur le site Web Sparknotes.com. Les questions-réponses, l'analyse guidée des principaux procédés littéraires et l'analyse de la pièce donnent aux élèves tous les outils nécessaires pour comprendre, discuter et écrire sur Le Roi Lear.
Le contenu élargi comprend :
Cinq questions clés : Cinq questions fréquemment posées sur les principaux moments et personnages de la pièce.
Que signifie la fin ? La fin est-elle triste, festive, ironique... ou ambivalente ?
Analyse de l'intrigue : De quoi parle la pièce ? Comment l'histoire est-elle racontée et quels en sont les principaux thèmes ? Pourquoi les personnages se comportent-ils comme ils le font ?
Questions d'étude : Questions qui guident les étudiants lors de l'étude d'un examen ou de la rédaction d'un article.
Citations par thème : Citations classées selon les principaux thèmes de Shakespeare, tels que l'amour, la mort, la tyrannie, l'honneur et le destin.
Citations par personnage : Citations classées par personnages principaux de la pièce, accompagnées d'interprétations de leur signification.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)