Note :
Les critiques de « La bête intérieure » de Zola soulignent sa puissante exploration de la nature humaine, en particulier de la violence et de la passion, sur fond d'industrialisation et de décadence morale. Les lecteurs louent l'impact du récit, la profondeur des personnages et l'habileté littéraire de Zola, tout en notant sa noirceur et l'absence de personnages sympathiques.
Avantages:⬤ Une exploration profonde de la violence et de la passion humaines.
⬤ Style d'écriture engageant et percutant.
⬤ Des décors riches et atmosphériques enrichissent l'histoire.
⬤ Commentaire convaincant sur les questions de société et la technologie.
⬤ Développement de personnages forts et profondeur psychologique.
⬤ Traductions de haute qualité disponibles.
⬤ Le roman est extrêmement sombre et ne comporte aucun personnage sympathique.
⬤ Certains trouvent que le rythme est lent en raison des descriptions excessives.
⬤ Certaines motivations des personnages ne sont pas convaincantes.
⬤ Les scènes de violence peuvent être choquantes et dérangeantes.
⬤ Certaines traductions peuvent ne pas capturer l'essence du texte original.
(basé sur 21 avis de lecteurs)
The Beast Within
L'étude impressionniste et obsédante de la lente corruption d'un homme par la jalousie, La Bête Humaine d'Emile Zola, est traduite du français avec une introduction et des notes de Roger Whitehouse dans Penguin Classics. Roubaud est consumé par une rage jalouse lorsqu'il découvre un secret sordide sur le passé de sa jeune épouse.
Le seul moyen pour lui de se calmer est de la forcer à l'aider à assassiner l'homme impliqué, mais il y a un témoin - Jacques Lantier, un collègue employé des chemins de fer. Jacques, quant à lui, doit faire face à ses propres et terribles pulsions, car chaque fois qu'il voit une femme, il éprouve le désir irrépressible de tuer. En compagnie de Séverine, la femme de Roubaud, il trouve brièvement la paix, mais les sentiments qu'il éprouve pour elle ne tardent pas à avoir des conséquences désastreuses.
Œuvre clé du cycle des Rougon-Macquart, La bête intérieure est l'un des ouvrages les plus sombres et les plus violents de Zola - un thriller tendu sur la corruption politique et une exploration graphique de l'esprit criminel. La traduction vivante de Roger Whitehouse est accompagnée d'une introduction qui traite de la façon dont Zola dépeint les chemins de fer, la politique et le système judiciaire, ainsi que de l'influence des études de criminologie et des meurtres de Jack l'Éventreur sur son roman.
Cette édition comprend également une chronologie, des suggestions de lectures complémentaires et des notes. Emile Zola (1840-1902) est la figure de proue de l'école française du roman naturaliste.
Son œuvre principale, Les Rougon-Macquart, est un panorama de la vie française au milieu du XIXe siècle, dans un cycle de 20 romans que Zola a écrits sur une période de 22 ans, dont Au Bonheur des Dames (1883), La Bête intérieure (1890), Nana (1880) et L'Abreuvoir (1877). Si vous avez aimé La Bête intérieure, vous aimerez peut-être L'Abreuvoir de Zola, également disponible chez Penguin Classics.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)