Classiques russes en russe et en anglais : Premier amour et Assia d'Ivan Tourgueniev (livre en deux langues)

Note : ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,5 sur 5)

Classiques russes en russe et en anglais : Premier amour et Assia d'Ivan Tourgueniev (livre en deux langues) (Sergeevich Turgenev Ivan)

Avis des lecteurs

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 7 votes.

Titre original :

Russian Classics in Russian and English: First Love & Asya by Ivan Turgenev (Dual-Language Book)

Contenu du livre :

Il s'agit d'un livre en deux langues, le texte russe se trouvant à gauche et le texte anglais à droite de chaque page.

Les textes sont synchronisés avec précision. Pour plus de détails sur ce livre et d'autres, consultez la page Romans russes en russe et en anglais sur Facebook.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780956774903
Auteur :
Sergeevich Turgenev Ivan
Éditeur :
Alexander Vassiliev
Reliure :Broché

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

L'amour et la jeunesse : Histoires essentielles - Love and Youth: Essential Stories
Pushkin Pr
Une sélection captivante de nouvelles et de novellas du plus...
L'amour et la jeunesse : Histoires essentielles - Love and Youth: Essential Stories
Le carnet d'un sportif : Histoires - A Sportsman's Notebook: Stories
Ecco Pr
Vingt-cinq histoires magnifiquement écrites, rédigées en exil, décrivant de manière...
Le carnet d'un sportif : Histoires - A Sportsman's Notebook: Stories
Le nid de la noblesse - A Nest of the Gentry
Alma Books
De retour au "nid" de sa famille en Russie après des années d'efforts infructueux loin de ses racines, Lavretsky décide...
Le nid de la noblesse - A Nest of the Gentry
Premier amour et autres histoires - First Love and Other Stories
Oxford Univ Pr
Réunissant en volume six des récits les plus connus de Tourgueniev, ce recueil...
Premier amour et autres histoires - First Love and Other Stories
Le journal d'un homme superflu et autres nouvelles - The Diary of a Superfluous Man and Other...
Alma Books
Poussé sur son lit de mort par une maladie...
Le journal d'un homme superflu et autres nouvelles - The Diary of a Superfluous Man and Other Novellas
La terre vierge - Virgin Soil
Alma Books
Dernier roman de Tourguéniev, La terre vierge retrace le destin de plusieurs révolutionnaires de la classe moyenne qui cherchent à "aller vers...
La terre vierge - Virgin Soil
La veille - On the Eve
Alma Books
À la veille de la guerre de Crimée, la jeune Yelena, fille de parents russes aristocratiques, tombe amoureuse d'un révolutionnaire bulgare nommé Insarov...
La veille - On the Eve
Pères et fils - Fathers and Sons
Oxford Univ Pr
Lorsqu'un jeune diplômé rentre chez lui, il est accompagné, au grand dam de son père et de son oncle, d'un étrange ami "qui ne...
Pères et fils - Fathers and Sons
Pères et fils - Fathers and Sons
Penguin Group
Le récit intemporel de Tourguéniev sur le choc des générations, dans une nouvelle traduction étincelante. Lorsque Arkady Petrovich...
Pères et fils - Fathers and Sons
Classiques russes en russe et en anglais : Premier amour et Assia d'Ivan Tourgueniev (livre en deux...
Alexander Vassiliev
Il s'agit d'un livre en deux langues, le texte...
Classiques russes en russe et en anglais : Premier amour et Assia d'Ivan Tourgueniev (livre en deux langues) - Russian Classics in Russian and English: First Love & Asya by Ivan Turgenev (Dual-Language Book)
Croquis tirés de l'album d'un chasseur : L'édition complète - Sketches from a Hunter's Album: The...
Penguin Group
La première grande œuvre en prose de Tourgueniev...
Croquis tirés de l'album d'un chasseur : L'édition complète - Sketches from a Hunter's Album: The Complete Edition
Pièces de théâtre de Tourguéniev - Turgenev Plays
Oberon Books
Tourgueniev (1818-1883) a tendance à être considéré dans l'ombre de Tchekhov, mais ses pièces précèdent...
Pièces de théâtre de Tourguéniev - Turgenev Plays
Fathers and Sons (traduit par Constance Garnett et préfacé par Avrahm Yarmolinsky) - Fathers and...
Digireads.Com
Publié pour la première fois en 1862, « Pères et...
Fathers and Sons (traduit par Constance Garnett et préfacé par Avrahm Yarmolinsky) - Fathers and Sons (Translated by Constance Garnett with a Foreword by Avrahm Yarmolinsky)
Un mois à la campagne - A Month in the Country
Broadway Play Pub Inc
La belle et subtile comédie d'amour d'Ivan Tourgueniev dans une nouvelle traduction des traducteurs...
Un mois à la campagne - A Month in the Country
Sketches from a Hunter's Album : L'édition complète - Sketches from a Hunter's Album: The Complete...
Simon & Brown
Ivan Sergueïevitch Tourgueniev, éminent écrivain...
Sketches from a Hunter's Album : L'édition complète - Sketches from a Hunter's Album: The Complete Edition
La fumée - Smoke
Turtle Point Pr
Situé à Baden-Baden, Smoke est le roman le plus cosmopolite d'Ivan Tourgueniev. Il s'agit d'une étude exquise de la politique et de la société et d'une...
La fumée - Smoke
Sketches from a Hunter's Album : L'édition complète - Sketches from a Hunter's Album: The Complete...
Simon & Brown
« Tirées de son observation directe de la campagne...
Sketches from a Hunter's Album : L'édition complète - Sketches from a Hunter's Album: The Complete Edition
Pères et fils par Ivan Tourgueniev, Fiction, Classiques, Littéraire - Fathers and Sons by Ivan...
Wildside Pr
Arkady Kirsanov vient d'obtenir son diplôme de...
Pères et fils par Ivan Tourgueniev, Fiction, Classiques, Littéraire - Fathers and Sons by Ivan Turgenev, Fiction, Classics, Literary
Sketches from a Hunter's Album (Croquis tirés d'un album de chasse) - Sketches from a Hunter's...
Digireads.Com
Généralement considérée comme l'œuvre qui a...
Sketches from a Hunter's Album (Croquis tirés d'un album de chasse) - Sketches from a Hunter's Album
Pères et fils - Fathers and Sons
Dover Pubn Inc
Considéré comme l'une des meilleures œuvres d'Ivan Tourgueniev, Pères et fils a été le premier des grands romans russes du XIXe siècle...
Pères et fils - Fathers and Sons
Pères et fils - Fathers and Sons
Lulu Pr
La pièce Pères et fils d'Ivan Tourgueniev explore les différences entre les générations et leurs conséquences tragiques. L'histoire est...
Pères et fils - Fathers and Sons
Mumu (édition bilingue annotée) - Mumu (Bilingual Annotated Edition)
Sovereign
Tourgueniev a écrit Mumu avec des images et des réflexions si vives de l'état de la...
Mumu (édition bilingue annotée) - Mumu (Bilingual Annotated Edition)
Pères et fils (édition royale de collection) (annoté) (couverture laminée avec jaquette) - Fathers...
Royal Classics
Après avoir obtenu son diplôme à l'université de...
Pères et fils (édition royale de collection) (annoté) (couverture laminée avec jaquette) - Fathers and Sons (Royal Collector's Edition) (Annotated) (Case Laminate Hardcover with Jacket)
La fumée - Smoke
Alma Books
Autour de cette histoire d'amour, Tourgueniev construit une satire acerbe de ses compatriotes, qui a valu à son auteur une querelle passionnée avec Dostoïevski...
La fumée - Smoke
Les torrents du printemps : Traduit du russe par Constance Garnett - The Torrents Of Spring:...
Lector House
Ce livre est le résultat d'un effort que nous...
Les torrents du printemps : Traduit du russe par Constance Garnett - The Torrents Of Spring: Translated From The Russian By Constance Garnett
Pères et fils : Un roman (1867) - Fathers And Sons: A Novel (1867)
Kessinger Pub Llc
Ce rare livre ancien est une sélection de la série Legacy Reprint de Kessinger...
Pères et fils : Un roman (1867) - Fathers And Sons: A Novel (1867)
Pères et fils (reliure de bibliothèque de luxe) - Fathers and Sons (Deluxe Library...
Royal Classics
Après avoir obtenu son diplôme à l'université de...
Pères et fils (reliure de bibliothèque de luxe) - Fathers and Sons (Deluxe Library Binding)
Le premier amour - First Love
Lulu Pr
Premier amour est un récit romantique classique de l'auteur russe Ivan Tourgueniev, célèbre pour ses accents autobiographiques. Publiée à...
Le premier amour - First Love
Rudin
Penguin Group
Tourgueniev est un auteur qui n'appartient plus seulement à la Russie. Au cours des quinze dernières années de sa vie, il a conquis le public des lecteurs, d'abord en France,...
Rudin
Esquisses d'un album de chasse : L'édition complète - Sketches from a Hunter's Album: The Complete...
Simon & Brown
Ivan Sergueïevitch Tourgueniev, éminent écrivain...
Esquisses d'un album de chasse : L'édition complète - Sketches from a Hunter's Album: The Complete Edition
Croquis d'un sportif, volume 2 - A Sportsman's Sketches, Volume 2
Bibliotech Pr
Les Esquisses d'un sportif (également connues sous les noms de Carnet d'un sportif,...
Croquis d'un sportif, volume 2 - A Sportsman's Sketches, Volume 2
Pères et enfants - Fathers and Children
Alma Books
Pères et enfants, sans doute le premier roman moderne de l'histoire de la littérature russe, a choqué les lecteurs lors de sa...
Pères et enfants - Fathers and Children
Pères et fils (Warbler Classics Annotated Edition) - Fathers and Sons (Warbler Classics Annotated...
Bookbaby
Pères et fils est une œuvre majeure de la fiction...
Pères et fils (Warbler Classics Annotated Edition) - Fathers and Sons (Warbler Classics Annotated Edition)
Premier amour et autres histoires - First Love and Other Stories
Digireads.Com
Ce volume de « Premier amour et autres histoires » rassemble six des plus courtes...
Premier amour et autres histoires - First Love and Other Stories
Les torrents du printemps - The Torrents of Spring
Farrar Strauss Giroux 3Pl
Qu'est-ce qui fait un grand écrivain ? Quelle doit être son attitude à l'égard de son...
Les torrents du printemps - The Torrents of Spring
Pères et enfants - Fathers and Children
New York Review Of Books
Un chef-d'œuvre russe du XIXe siècle sur l'amour, la politique, la famille et la tension entre la nouvelle...
Pères et enfants - Fathers and Children
Le Roi Lear des steppes - King Lear of the Steppes
Onesuch Pty Ltd
Une adaptation résolument russe de la tragédie de Shakespeare Le Roi Lear , qui se déroule à la campagne...
Le Roi Lear des steppes - King Lear of the Steppes
Une maison de gentilshommes - A House of Gentlefolk
Blurb Inc
Home of the Gentry, également traduit par Une maison de gentilshommes, est un roman d'Ivan Tourgueniev publié...
Une maison de gentilshommes - A House of Gentlefolk
Classiques russes en russe et en anglais : Les torrents du printemps d'Ivan Tourgueniev (livre en...
Alexander Vassiliev
Il s'agit d'un livre en deux langues, le texte...
Classiques russes en russe et en anglais : Les torrents du printemps d'Ivan Tourgueniev (livre en deux langues) - Russian Classics in Russian and English: The Torrents of Spring by Ivan Turgenev (Dual-Language Book)
Pères et fils par Ivan Tourgueniev, Fiction, Classiques, Littéraire - Fathers and Sons by Ivan...
Wildside Pr
Arkady Kirsanov vient d'obtenir son diplôme de...
Pères et fils par Ivan Tourgueniev, Fiction, Classiques, Littéraire - Fathers and Sons by Ivan Turgenev, Fiction, Classics, Literary

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

Pushkin Pr
Ecco Pr
Alma Books
Oxford Univ Pr
Penguin Group
Alexander Vassiliev
Oberon Books
Digireads.Com
Broadway Play Pub Inc
Simon & Brown
Turtle Point Pr
Wildside Pr
Dover Pubn Inc
Lulu Pr
Sovereign
Royal Classics
Lector House
Kessinger Pub Llc
Bibliotech Pr
Bookbaby
Farrar Strauss Giroux 3Pl
New York Review Of Books
Onesuch Pty Ltd
Blurb Inc
Intl Law & Taxation Publ
Knopf
1St World Lib Inc
Legare Street Pr
Nabu Pr
Arkose Pr
Bibliobazaar
Samuel French Trade