Avis des lecteurs
Résumé:Ce recueil de nouvelles d'Anton Tchekhov a été bien accueilli, de nombreux lecteurs louant la qualité de la traduction et la profondeur des récits. Les lecteurs trouvent que l'écriture de Tchekhov est belle, perspicace et parfois humoristique, et qu'elle met en scène toute une gamme d'émotions et de personnages. Cependant, certaines histoires sont perçues comme manquant de résolution ou étant trop brèves, et quelques lecteurs ont noté que certaines histoires pouvaient sembler méandreuses ou inutiles.
Avantages:⬤ Une excellente traduction qui capture l'essence de Tchekhov
⬤ une grande variété d'histoires engageantes, humoristiques et poignantes
⬤ un commentaire perspicace sur la nature humaine et la culture russe
⬤ de nombreux lecteurs ont trouvé que l'écriture était belle et évocatrice.
⬤ Certaines histoires sont trop courtes ou semblent incomplètes
⬤ quelques lecteurs ont mentionné que certaines pièces semblaient confuses ou manquaient de clarté
⬤ certains trouvent que les récits peuvent être bizarres ou sans direction claire.
(basé sur 29 avis de lecteurs)
Titre original :
Forty Stories
Contenu du livre :
S'il est un écrivain dont on peut dire qu'il a inventé la nouvelle moderne, c'est bien Anton Tchekhov. Non seulement Tchekhov a démocratisé cette forme d'art, mais il a aussi changé l'orientation de la nouvelle, qui est passée de la narration à la révélation.
Et que de choses merveilleuses et insupportables sont révélées dans ces quarante histoires. Le bonheur honteux d'une femme en présence du mari qui l'a abandonnée des années auparavant. La terreur obséquieuse du fonctionnaire qui éternue accidentellement sur un général.
L'étonnement poignant d'un Don Juan vieillissant dépassé par l'amour. Couvrant l'ensemble de la carrière de Tchekhov et incluant des chefs-d'œuvre comme "Chirurgie", "Le Chasseur", "Anyuta", "L'Endormeur", "La Dame au chien de compagnie" et "Le Fou", ce recueil réussit à être amusant, éblouissant et suprêmement émouvant, souvent au sein d'une seule et même page.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780679733751 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1991 |
| Nombre de pages : | 384 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
