Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 14 votes.
Three Sisters (Tcg Edition)
"Merveilleusement frais et émouvant. - Ben Brantley, New York Times.
"Cette interprétation lucide récompense par sa compréhension profonde d'une pièce complexe. -David Rooney, Hollywood Reporter.
Les œuvres du plus grand dramaturge russe, Anton Tchekhov, mêlent magistralement comédie et pathos, créant une richesse de texture et de caractérisation rarement vue depuis Shakespeare. Avec Les Trois Sœurs (1901), son portrait de l'insaisissable rêve de la famille Prozorov de revenir de province dans un Moscou idéalisé, il a capturé une agitation et un désir qui restent durablement modernes. Dans la version de Paul Schmidt - qui a servi de base à l'adaptation acclamée de Brace Up par le Wooster Group - nous pouvons percevoir, pour la première fois en anglais, un style clair et familier rafraîchissant que nous connaissons instinctivement comme étant celui de Tchekhov.
ANTON TCHEKHOV (1860-1904) a mené une double vie de médecin et d'auteur célèbre de nouvelles et de pièces de théâtre. Les mises en scène de La Mouette, Oncle Vanya, La Cerisaie et Les Trois Sœurs par le Théâtre d'art de Moscou - sous la direction de Konstantin Stanislavski - ont assis la réputation de Tchekhov en tant que dramaturge de classe mondiale.
PAUL SCHMIDT a édité Meyerhold at Work et a traduit des textes de Rimbaud, Khlebnikov, Gogol, Kaiser, Maïakovski et Genet. Titulaire d'une bourse du NEA et d'un doctorat en russe de l'université de Harvard, ses traductions, adaptations et pièces originales ont été jouées dans tout le pays.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)