Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent la beauté et la profondeur de la poésie d'Horace, appréciant les traductions efficaces et les introductions complètes fournies dans les éditions. Toutefois, certains se plaignent de la taille de l'impression et de traductions spécifiques jugées offensantes.
Avantages:⬤ Une poésie belle et enchanteresse qui transmet des thèmes importants sur la vie et la société.
⬤ D'excellentes traductions et éditions avec des introductions et des notes complètes.
⬤ Disponibilité de plusieurs traductions répondant à des préférences différentes.
⬤ Le livre est décrit comme un plaisir à lire et convient aussi bien aux lecteurs occasionnels qu'aux lecteurs sérieux.
⬤ La petite taille des caractères rend le livre difficile à lire pour certains.
⬤ Certaines traductions sont considérées comme offensantes, ce qui suscite la méfiance à l'égard de l'éditeur.
⬤ Certaines notes dans les éditions peuvent sembler rares.
(basé sur 19 avis de lecteurs)
Titre original :
Complete Odes and Epodes
Contenu du livre :
Horace (65-8 av. J.-C.) est l'un des plus grands poètes de l'âge d'or ou âge augustéen de la littérature latine, un maître de la précision et de l'ironie qui a brillamment transformé la poésie iambique et lyrique grecque primitive en vers latins sophistiqués d'une beauté exceptionnelle.
Offrant des aperçus allusifs et délicieusement élaborés sur les joies brèves du présent et la nature incertaine de l'avenir, ses Odes et Épodes explorent des thèmes aussi divers que les vertus de la vie pastorale, les joies du vin, de l'amitié et de l'amour, ainsi que l'angoisse personnelle du poète après la défaite de Brutus à la bataille de Phillipi. De l'hymne subtil et tendre aux dieux à la célébration paillarde des passions humaines, ils restent parmi les poèmes les plus influents, inspirant les poètes de l'époque romaine à la Renaissance européenne, en passant par le siècle des Lumières et au-delà. Depuis plus de soixante-dix ans, Penguin est le premier éditeur de littérature classique dans le monde anglophone.
Avec plus de 1 700 titres, Penguin Classics représente une bibliothèque mondiale des meilleures œuvres à travers l'histoire, les genres et les disciplines. Les lecteurs font confiance à cette collection pour obtenir des textes dignes de foi, enrichis d'introductions et de notes rédigées par d'éminents spécialistes et auteurs contemporains, ainsi que de traductions actualisées réalisées par des traducteurs primés.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780140444223 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1983 |
| Nombre de pages : | 256 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
