Note :
Le recueil « Le Duel et autres histoires » d'Anton Tchekhov a été salué pour ses récits captivants et sa traduction accessible, offrant aux lecteurs un aperçu de la littérature russe et des portraits nuancés des personnages de Tchekhov. Cependant, certaines critiques ont dénoncé la nature statique des personnages et le manque de profondeur culturelle, contrastant avec les normes contemporaines en matière de narration.
Avantages:⬤ Recueil gratuit et agréable de huit histoires classiques.
⬤ Bonne traduction et lecture facile.
⬤ Des récits captivants avec des personnages forts.
⬤ Offre un aperçu de la société russe.
⬤ Hautement recommandé par les lecteurs pour sa valeur littéraire.
⬤ Certains personnages sont perçus comme statiques et peu racontables.
⬤ Certains récits manquent de contexte culturel.
⬤ Pas de table des matières dans la version Kindle.
⬤ La présentation physique de certaines éditions peut sembler bon marché.
(basé sur 21 avis de lecteurs)
The Duel and Other Stories by Anton Chekhov, Fiction, Anthologies, Short Stories, Classics, Literary
(Sous le regard de sa femme agitée, le pharmacien ronfle de contentement, souriant à son rêve : tout le village tousse et achète son sirop curatif.
Elle entend alors à l'extérieur deux silhouettes ombragées, un médecin et un officier, qui discutent entre eux... du chimiste à la mâchoire d'âne surdimensionnée et de sa femme si contrastée et si séduisante ! Puis on sonne à la porte.
La femme du chimiste se retrouve bientôt à organiser une petite fête de minuit, à contempler leurs visages rouges et à écouter leurs bavardages - et bientôt, elle aussi s'anime. Oh, elle se sent si gaie ! Le poids mort qui l'oppressait en cette lourde nuit d'été s'envole complètement...
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)