Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de « La Cerisaie » mettent en avant les thèmes riches de la tradition et du progrès, ainsi que la profondeur émotionnelle des personnages. De nombreux lecteurs le trouvent magnifiquement écrit et racontable, tandis que les interprétations de l'œuvre comme une tragédie ou une comédie varient. Toutefois, des critiques notables ont été formulées à l'encontre de la qualité des traductions disponibles, beaucoup exprimant leur insatisfaction quant à la manière dont elles ont affecté leur compréhension de la pièce.
Avantages:Bien écrite, profondément émotionnelle, thèmes réalistes, statut de classique, représentation engageante de la tradition contre le progrès.
Inconvénients:Mauvaises traductions causant la confusion, mauvaise représentation de l'édition de la traduction, certains la trouvent ennuyeuse ou difficile à comprendre.
(basé sur 58 avis de lecteurs)
Titre original :
The Cherry Orchard: A Comedy in Four Acts
Contenu du livre :
Anton Tchekhov était un maître dont l'œuvre audacieuse a révolutionné le théâtre. Robert Burstein a déclaré qu'« il n'y a personne qui amène le drame à une plus grande réalisation de son rôle humain ».
"Dans La Cerisaie, sa dernière pièce complète, une famille de propriétaires terriens appauvris est incapable de faire face au fait que son domaine est sur le point d'être vendu aux enchères. Lopakhin, un marchand local, présente de nombreuses options pour sauver le domaine, y compris l'abattage de leur précieux verger de cerisiers.
Mais la famille est frappée par le déni. La Cerisaie retrace la chute vertigineuse d'une famille riche et constitue une méditation audacieuse sur le changement social et le matérialisme bourgeois.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780802144096 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
