Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une anthologie compacte de trois sutras zen essentiels, louée pour ses traductions modernes et les commentaires perspicaces de Red Pine. Il est réputé pour son accessibilité et son caractère pratique pour ceux qui s'intéressent au bouddhisme zen.
Avantages:⬤ Format compact et portable, idéal pour les voyages.
⬤ Traductions claires et modernes de Red Pine, facilitant la compréhension des textes.
⬤ Comprend des notes détaillées en fin d'ouvrage qui améliorent la compréhension des sutras.
⬤ Contient trois textes zen importants : Le Sutra du cœur, le Sutra du diamant et le Sutra de la plate-forme.
⬤ Recommandé à la fois aux nouveaux lecteurs et aux lecteurs expérimentés de textes bouddhistes.
⬤ Certains lecteurs ont estimé que le livre n'était pas personnellement utile, mais l'ont tout de même apprécié.
⬤ Une erreur de ponctuation relevée dans la traduction du Sutra du cœur pourrait être source de confusion pour certains lecteurs.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Titre original :
Three Zen Sutras: The Heart Sutra, the Diamond Sutra, and the Platform Sutra
Contenu du livre :
Les trois sutras les plus vénérés du zen dans une véritable édition de poche d'un praticien et traducteur légendaire des enseignements bouddhistes.
Ces trois sutras, souvent associés pour former un trio de textes vénérés et étudiés depuis des siècles, sont désormais disponibles ensemble dans ce seul volume. Red Pine, dont les traductions acclamées de ces textes bouddhistes particuliers sont considérées comme des canons, propose un traitement sensible et assuré du triumvirat classique dans un volume de la taille d'un cadeau, parfait pour être partagé avec toute personne en quête de conseils et de paix.
Le Sutra du cœur, dont l'influence sur le bouddhisme est profonde et étendue, présente l'enseignement de la prajnaparamita sur la vacuité. Le Sutra du Diamant, dont on dit qu'il contient les réponses à toutes les questions relatives à l'illusion et au dualisme, décrit la voie du bodhisattva suivie par le Bouddha. Le Sutra de la plate-forme est l'autobiographie de Hui-neng, le controversé 6e patriarche du zen. Sa compréhension des fondements d'une vie spirituelle et pratique a servi d'introduction aux enseignements du zen que les étudiants mettent en pratique depuis 1300 ans.
Outre les nouvelles traductions des trois textes, Red Pine a inclus une introduction qui relie les trois textes entre eux et juste assez de notes de bas de page pour expliquer ce qui doit l'être, mais pas trop pour ne pas gêner le lecteur.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781640094949 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
