Le Sutra du Diamant

Note :   (4,8 sur 5)

Le Sutra du Diamant (Red Pine)

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques de la traduction du Sutra du Diamant par Red Pine soulignent la qualité du livre, la clarté de la traduction et la profondeur des commentaires fournis. De nombreux lecteurs apprécient les aperçus des enseignements zen et l'accessibilité du texte, bien que certains le trouvent dense et nécessitant une étude approfondie. Dans l'ensemble, les lecteurs soulignent l'érudition exceptionnelle qui sous-tend l'ouvrage.

Avantages:

Livre de poche de bonne qualité, commentaires utiles, traduction claire et accessible, analyse approfondie avec diverses interprétations, citations perspicaces de maîtres zen, précieux pour une contemplation et une compréhension profondes des enseignements bouddhistes.

Inconvénients:

Certains trouvent le texte dense et difficile à digérer, trop analytique par endroits, peut convenir davantage à des érudits qu'à des lecteurs occasionnels, des problèmes d'emballage notés par un critique, et quelques critiques sur les citations limitées de maîtres tibétains.

(basé sur 89 avis de lecteurs)

Titre original :

The Diamond Sutra

Contenu du livre :

On dit souvent que le bouddhisme zen est une pratique de transmission d'esprit à esprit sans recours à des textes - en fait, certains grands maîtres interdisent à leurs élèves de lire ou d'écrire. Mais le bouddhisme a également inspiré certains des plus grands écrits philosophiques de toutes les religions, et deux de ces ouvrages sont au cœur du zen : Le Sutra du cœur, que les moines récitent dans le monde entier, et Le Sutra du diamant, dont on dit qu'il contient les réponses à toutes les questions relatives à l'illusion et au dualisme.

Ce dernier est l'enseignement bouddhiste sur la perfection de la sagesse et permet de franchir tous les obstacles sur le chemin de la pratique. Comme l'explique Red Pine : Le Sutra du Diamant ressemble à un livre, mais c'est en réalité le corps du Bouddha. C'est aussi votre corps, mon corps, tous les corps possibles.

Mais c'est un corps qui n'a rien à l'intérieur et rien à l'extérieur. Il n'existe ni dans l'espace ni dans le temps.

Il n'est pas non plus une construction de l'esprit. Ce n'est pas un esprit. Et pourtant, parce qu'il n'est pas un esprit, il a de la place pour la compassion.

Ce livre est l'offrande de l'absence d'esprit, née de la compassion pour tous les êtres souffrants. De tous les sutras qui enseignent cet enseignement, celui-ci est le diamant.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9781582432564
Auteur :
Éditeur :
Langue :anglais
Reliure :Broché
Année de publication :2002
Nombre de pages :480

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Trois Sutras Zen : Le Sutra du cœur, le Sutra du diamant et le Sutra de la plate-forme - Three Zen...
Les trois sutras les plus vénérés du zen dans une...
Trois Sutras Zen : Le Sutra du cœur, le Sutra du diamant et le Sutra de la plate-forme - Three Zen Sutras: The Heart Sutra, the Diamond Sutra, and the Platform Sutra
La route du ciel : Rencontres avec des ermites chinois - Road to Heaven: Encounters with Chinese...
En 1989, Bill Porter, qui avait passé une grande...
La route du ciel : Rencontres avec des ermites chinois - Road to Heaven: Encounters with Chinese Hermits
Le Sutra du cœur - The Heart Sutra
Le Sutra du cœur, c'est le bouddhisme en un mot. Il a exercé l'influence la plus profonde et la plus étendue de tous les textes du bouddhisme. Ce...
Le Sutra du cœur - The Heart Sutra
Le Sutra de la plate-forme : L'enseignement zen de Hui-Neng - The Platform Sutra: The Zen Teaching...
Un chef-d'œuvre du bouddhisme zen, lauréat du...
Le Sutra de la plate-forme : L'enseignement zen de Hui-Neng - The Platform Sutra: The Zen Teaching of Hui-Neng
Le Taoteching de Lao-Tseu - Lao-Tzu's Taoteching
L'une des traductions les plus vendues du Taoteching en anglais ."Une nouvelle traduction rafraîchissante... Hautement...
Le Taoteching de Lao-Tseu - Lao-Tzu's Taoteching
Images et versets de l'Oxherding de P'u Ming, 2e édition - P'u Ming's Oxherding Pictures and Verses,...
Poésie. Études sur l'Asie de l'Est. Traduit du...
Images et versets de l'Oxherding de P'u Ming, 2e édition - P'u Ming's Oxherding Pictures and Verses, 2nd Edition
Les racines du zen : Les mille premières années - Zen Roots: The First Thousand Years
Non fiction littéraire. Études asiatiques et américano-asiatiques. Dans...
Les racines du zen : Les mille premières années - Zen Roots: The First Thousand Years
Une journée dans la vie : Le bol vide et les soutras du diamant - A Day in the Life: The Empty Bowl...
Non fiction littéraire. Études asiatiques et...
Une journée dans la vie : Le bol vide et les soutras du diamant - A Day in the Life: The Empty Bowl & Diamond Sutras
Les soutras missionnaires : Le Sutra des quarante-deux paragraphes et le Sutra des huit réalisations...
Non fiction littéraire. Études asiatiques et...
Les soutras missionnaires : Le Sutra des quarante-deux paragraphes et le Sutra des huit réalisations d'un mahasattva - The Missionary Sutras: The Forty-Two Paragraph Sutra & Eight Realizations of a Mahasattva Sutra
Le bagage du zen : Un pèlerinage en Chine - Zen Baggage: A Pilgrimage to China
Au printemps 2006, Bill Porter a voyagé au cœur de la Chine, de Pékin à Hong...
Le bagage du zen : Un pèlerinage en Chine - Zen Baggage: A Pilgrimage to China
Le Sutra de Lankavatara : Un texte zen - The Lankavatara Sutra: A Zen Text
Après avoir traduit le Sutra du Diamant et le Sutra du Cœur, puis le Sutra de la...
Le Sutra de Lankavatara : Un texte zen - The Lankavatara Sutra: A Zen Text
Le Sutra du Diamant - The Diamond Sutra
On dit souvent que le bouddhisme zen est une pratique de transmission d'esprit à esprit sans recours à des textes - en fait, certains...
Le Sutra du Diamant - The Diamond Sutra
Les racines du zen : Les mille premières années - Zen Roots: The First Thousand Years
Ce recueil de textes bouddhistes sacrés, accompagnés de commentaires...
Les racines du zen : Les mille premières années - Zen Roots: The First Thousand Years
Le Taoteching de Lao-Tseu : avec une sélection de commentaires des 2 000 dernières années -...
Révisée et retraduite, la traduction du Taoteching de...
Le Taoteching de Lao-Tseu : avec une sélection de commentaires des 2 000 dernières années - Lao-Tzu's Taoteching: With Selected Commentaries from the Past 2,000 Years
Cathay revisité - Cathay Revisited
Poésie. Non fiction littéraire. Il s'agit d'un livre de traduction sur la traduction. Red Pine a revisité les poèmes traduits pour la première fois...
Cathay revisité - Cathay Revisited
Les retrouver disparus : la visite des poètes chinois du passé - Finding Them Gone: Visiting China's...
Un écrivain voyageur qui fait l'objet d'un...
Les retrouver disparus : la visite des poètes chinois du passé - Finding Them Gone: Visiting China's Poets of the Past
Danser avec les morts : les traductions essentielles de Red Pine - Dancing with the Dead: The...
Avec une préface de Ha Jin, lauréat du National...
Danser avec les morts : les traductions essentielles de Red Pine - Dancing with the Dead: The Essential Red Pine Translations
Les poèmes de montagne de Stonehouse - The Mountain Poems of Stonehouse
Lauréat du prix du livre de l'État de Washington 2015 pour la traduction de poèmes The...
Les poèmes de montagne de Stonehouse - The Mountain Poems of Stonehouse

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)