Rubiyt d'Omar Khayym ;

Note :   (2,8 sur 5)

Rubiyt d'Omar Khayym ; (Omar Khayyam)

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques reflètent un accueil mitigé du livre « Rubaiyat of Omar Khayyám », certains faisant l'éloge de sa présentation élégante et de son importance historique, tandis que d'autres expriment leur déception en raison d'inexactitudes perçues dans le contenu.

Avantages:

Le livre est décrit comme une édition magnifique et élégante des Rubáiyát, avec un contexte historique riche et une appréciation de la traduction poétique de FitzGerald. Nombreux sont ceux qui ont estimé qu'il s'agissait d'une œuvre littéraire classique et précieuse du début du XXe siècle.

Inconvénients:

Plusieurs critiques ont reproché au livre d'être trompeur ou parodique, affirmant qu'il ne représente pas fidèlement l'œuvre originale d'Omar Khayyám ou les traductions de FitzGerald, ce qui a suscité la déception et l'affirmation qu'il s'agissait d'un gaspillage d'argent.

(basé sur 5 avis de lecteurs)

Titre original :

Rubiyt of Omar Khayym;

Contenu du livre :

Cette œuvre a été sélectionnée par des spécialistes comme étant culturellement importante et fait partie de la base de connaissances de la civilisation telle que nous la connaissons. Cet ouvrage a été reproduit à partir de l'artefact original et reste aussi fidèle que possible à l'œuvre originale. Par conséquent, vous verrez les références originales au droit d'auteur, les cachets des bibliothèques (car la plupart de ces ouvrages ont été conservés dans nos bibliothèques les plus importantes à travers le monde), et d'autres notations dans l'ouvrage.

Cette œuvre appartient au domaine public aux États-Unis d'Amérique et, éventuellement, dans d'autres pays. Aux États-Unis, vous pouvez librement copier et distribuer cette œuvre, car aucune entité (personne physique ou morale) ne détient de droits d'auteur sur le corps de l'œuvre.

En tant que reproduction d'un artefact historique, cet ouvrage peut contenir des pages manquantes ou floues, des images de mauvaise qualité, des marques erronées, etc. Les spécialistes estiment, et nous sommes d'accord, que cette œuvre est suffisamment importante pour être préservée, reproduite et mise à la disposition du public. Nous apprécions votre soutien au processus de préservation et vous remercions de contribuer à maintenir ces connaissances vivantes et pertinentes.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9781371440534
Auteur :
Éditeur :
Langue :anglais
Reliure :Relié

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Rubaiyat d'Omar Khayyam - Rubaiyat of Omar Khayyam
Le poème le plus aimé et le plus vendu jamais publié, remis au goût du jour avec une nouvelle présentation...
Rubaiyat d'Omar Khayyam - Rubaiyat of Omar Khayyam
Omar Khayyam Poèmes - Omar Khayyam Poems
Les poèmes attribués à Omar Khayyam ont un thème philosophique universel et intemporel : la vie est un voyage plein de sens, même si...
Omar Khayyam Poèmes - Omar Khayyam Poems
La Rubiyt d'Omar Khayym - The Rubiyt of Omar Khayym
"Une flasque de vin, un livre de vers -- et toi, à mes côtés, chantant dans le désert" n'est que l'un des vers mémorables...
La Rubiyt d'Omar Khayym - The Rubiyt of Omar Khayym
La Ruba'iyat d'Omar Khayyam - The Ruba'iyat of Omar Khayyam
Philosophe, astronome et mathématicien, Khayyam possède en tant que poète une originalité singulière. Sa...
La Ruba'iyat d'Omar Khayyam - The Ruba'iyat of Omar Khayyam
Le Rubiyt d'Omar Khayyam : Une nouvelle traduction du persan - The Rubiyt of Omar Khayyam: A New...
Les rubaiyat (quatrains) qui composent le recueil...
Le Rubiyt d'Omar Khayyam : Une nouvelle traduction du persan - The Rubiyt of Omar Khayyam: A New Translation from the Persian
Omar Khayyam Poèmes - Omar Khayyam Poems
Les poèmes attribués à Omar Khayyam ont un thème philosophique universel et intemporel : la vie est un voyage plein de sens, même si...
Omar Khayyam Poèmes - Omar Khayyam Poems
La Rubiyat d'Omar Khayyam : L'astronome-poète de Perse : traduit en vers anglais - Rubiyat of Omar...
Cette œuvre a été sélectionnée par des...
La Rubiyat d'Omar Khayyam : L'astronome-poète de Perse : traduit en vers anglais - Rubiyat of Omar Khayyam: The Astronomer-Poet of Persia: Translated Into English Verse
Rubaiyat d'Omar Khayyam - Rubaiyat of Omar Khayyam
Omar Khayyam était un astronome et mathématicien persan né à la fin du XIe siècle. Sa poésie, très peu connue à...
Rubaiyat d'Omar Khayyam - Rubaiyat of Omar Khayyam
Les Rubaiyat d'Omar Khayyam - The Rubaiyat of Omar Khayyam
Publié pour la première fois en anglais par Edward Fitzgerald en 1859 à partir de l'original farsi, « The...
Les Rubaiyat d'Omar Khayyam - The Rubaiyat of Omar Khayyam
Rubaiyat d'Omar Khayyam - Rubaiyat of Omar Khayyam
Rubaiyat d'Omar Khayyam est le titre qu'Edward FitzGerald a donné à sa traduction d'une sélection de poèmes, écrits à...
Rubaiyat d'Omar Khayyam - Rubaiyat of Omar Khayyam
Die Lieder Und Sprche Des Omar Chajjam
Cette œuvre a été sélectionnée par des spécialistes comme étant culturellement importante et fait partie de la base de connaissances de...
Die Lieder Und Sprche Des Omar Chajjam
Le Rubaiyat d'Omar Khayyam : La traduction classique du soufi persan par Edward Fitzgerald (Aziloth...
En juillet 1856, le professeur Edward Cowell a...
Le Rubaiyat d'Omar Khayyam : La traduction classique du soufi persan par Edward Fitzgerald (Aziloth Books) - The Rubaiyat of Omar Khayyam: Edward Fitzgerald's classic translation of the Persian Sufi (Aziloth Books)
Les Quatrains d'Omar Khayyam : Trois traductions du Rubaiyat - The Quatrains of Omar Khayyam: Three...
Bien que peu de traductions aient eu autant...
Les Quatrains d'Omar Khayyam : Trois traductions du Rubaiyat - The Quatrains of Omar Khayyam: Three translations of the Rubaiyat
Rubaiyat d'Omar Khayyam : Le poème le plus aimé et le plus vendu jamais publié - Rubaiyat of Omar...
Le poème le plus aimé et le plus vendu jamais...
Rubaiyat d'Omar Khayyam : Le poème le plus aimé et le plus vendu jamais publié - Rubaiyat of Omar Khayyam: The Best-Loved, Bestselling Poem Ever Published
Les Rubaiyat d'Omar Khayyam, Fiction, Classiques - The Rubaiyat of Omar Khayyam, Fiction,...
« Un pain, une cruche de vin et toi... » est l'un des vers les...
Les Rubaiyat d'Omar Khayyam, Fiction, Classiques - The Rubaiyat of Omar Khayyam, Fiction, Classics
Rubiyt d'Omar Khayym de Naishpur - Rubiyt of Omar Khayym of Naishpur
Dans cette magnifique édition du Rubiyt d'Omar Khayym, les lecteurs trouveront la...
Rubiyt d'Omar Khayym de Naishpur - Rubiyt of Omar Khayym of Naishpur
Omar et le rabbin - Omar And The Rabbi
Cette œuvre a été sélectionnée par des spécialistes comme étant culturellement importante et fait partie de la base de connaissances de la...
Omar et le rabbin - Omar And The Rabbi
Les quatrains d'Omar Khayyam - The Quatrains of Omar Khayyam
Ce livre a été considéré par les académiciens et les chercheurs comme étant d'une grande importance et d'une...
Les quatrains d'Omar Khayyam - The Quatrains of Omar Khayyam
Les quatrains d'Omar Khayyam de Nishapur ; traduits du persan en vers anglais, y compris les...
Cette œuvre a été sélectionnée par des spécialistes...
Les quatrains d'Omar Khayyam de Nishapur ; traduits du persan en vers anglais, y compris les quatrains ainsi rendus pour la première fois - The Quatrains of Omar Khayyam of Nishapur; Translated From the Persian Into English Verse Including Quatrains Now for the First Time so Rendered
Rub'iyt d'Omar Khayym - Rub'iyt of Omar Khayym
Le Rubiyt d'Omar Khayym est un recueil de poèmes attribués au mathématicien et astronome persan Omar Khayyam. Cette édition...
Rub'iyt d'Omar Khayym - Rub'iyt of Omar Khayym
Rubaiyat d'Omar Khayyam : en vers anglais (1888) - Rubaiyat Of Omar Khayyam: In English Verse...
Rubaiyat of Omar Khayyam : In English Verse (1888)...
Rubaiyat d'Omar Khayyam : en vers anglais (1888) - Rubaiyat Of Omar Khayyam: In English Verse (1888)
Rubiyt d'Omar Khayym ; - Rubiyt of Omar Khayym;
Cette œuvre a été sélectionnée par des spécialistes comme étant culturellement importante et fait partie de la base de...
Rubiyt d'Omar Khayym ; - Rubiyt of Omar Khayym;
Rubaiyat d'Omar Khayyam et Salaman et Absal de Jami - Rubaiyat of Omar Khayyam and Salaman and Absal...
Omar Khayyam (18 mai 1048 - 4 décembre 1131) était...
Rubaiyat d'Omar Khayyam et Salaman et Absal de Jami - Rubaiyat of Omar Khayyam and Salaman and Absal of Jami
Rubiyt d'Omar Khayym de Naishpur - Rubiyt of Omar Khayym of Naishpur
Cette œuvre a été sélectionnée par des spécialistes comme étant culturellement importante et fait...
Rubiyt d'Omar Khayym de Naishpur - Rubiyt of Omar Khayym of Naishpur

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)