Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est un recueil d'écrits de Fernando Pessoa qui explore des thèmes philosophiques et existentiels profonds à travers une narration fragmentée. Si de nombreux lecteurs sont séduits par sa qualité méditative et ses expressions poétiques, d'autres lui reprochent d'être dense, prétentieux ou de manquer de cohérence. La qualité de production de certaines éditions a également fait l'objet de critiques mitigées.
Avantages:De nombreux lecteurs apprécient la profondeur de la pensée, la sensibilité poétique et les réflexions existentielles que l'on trouve dans le texte. Il offre une vision profonde de l'identité personnelle, du parcours de la vie et des émotions complexes. Le style narratif unique et l'exploration des multiples identités de l'auteur par le biais d'hétéronymes sont considérés comme novateurs et stimulants.
Inconvénients:Les critiques soulignent que le livre peut être trop dense, prétentieux et parfois incohérent. Certains ont trouvé qu'il était difficile de s'y engager, le qualifiant de surécrit ou manquant de direction. En outre, des problèmes liés à la qualité de la traduction et aux normes de production de certaines éditions ont suscité l'insatisfaction.
(basé sur 24 avis de lecteurs)
Titre original :
Book of Disquiet - The Complete Edition
Contenu du livre :
Le Livre de l'inquiétude est l'une des plus grandes œuvres littéraires du XXe siècle. Écrit tout au long de la vie de Fernando Pessoa, il a été publié pour la première fois en 1982, reconstitué à partir des milliers de pages manuscrites laissées par Pessoa après sa mort en 1935.
Ce chef-d'œuvre fragmentaire de la modernité fait aujourd'hui l'objet d'une nouvelle édition majeure qui réunit la célèbre traduction de Margaret Jull Costa et la version la plus complète du texte jamais produite. Il est présenté ici, pour la première fois en anglais, par ordre de composition originale, et accompagné de fac-similés du manuscrit original.
Raconté principalement par un aide-comptable nommé Bernardo Soares - une sorte de pseudonyme de Pessoa lui-même - Le Livre de l'inquiétude est « l'autobiographie de quelqu'un qui n'a jamais existé », une mosaïque de rêves, d'espoir et de désespoir ; un hymne aux rues et aux cafés de la Lisbonne des années 1930, et un extraordinaire témoignage de la vie intérieure de l'un des écrivains les plus importants du siècle. Cette nouvelle édition représente la vision la plus complète du génie de Pessoa.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781781258644 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Sous-titre : | The Complete Edition |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2018 |
| Nombre de pages : | 432 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
