Note :
Le livre est loué pour sa profondeur, sa beauté et son excellente traduction, tout en étant reconnu comme dense et parfois difficile à suivre. Il aborde des concepts philosophiques profonds, en particulier l'anxiété et la liberté, dans une perspective chrétienne unique, mais il est suggéré que ce n'est pas le meilleur point de départ pour ceux qui découvrent Kierkegaard.
Avantages:⬤ Une prose magnifique
⬤ une excellente traduction
⬤ des idées philosophiques riches
⬤ un ouvrage classique qui provoque une réflexion profonde
⬤ un engagement sur les thèmes de l'anxiété et de la liberté
⬤ intéressant et gratifiant à la relecture
⬤ une livraison rapide et un bon état du livre.
⬤ Commence bizarrement pour certains
⬤ matériel dense qui peut être difficile à suivre
⬤ quelques moments de divagation
⬤ peut ne pas être aussi gratifiant que prévu
⬤ la texture grossière du papier dans l'édition à couverture souple peut être rebutante.
(basé sur 15 avis de lecteurs)
The Concept of Anxiety: A Simple Psychologically Oriented Deliberation in View of the Dogmatic Problem of Hereditary Sin
Synthétisant brillamment les idées humaines et le dogme chrétien, Soren Kierkegaard a présenté, en 1844, Le concept d'anxiété comme une « délibération psychologique » historique, suggérant que notre seul espoir de vaincre l'anxiété n'était pas d'utiliser « de la poudre et des pilules », mais de l'embrasser à bras ouverts. Alors que la prose danoise de Kierkegaard est étonnamment riche, les traductions précédentes - la plus récente datant de 1980 - ont marginalisé l'œuvre avec un langage tour à tour fleuri ou servilement boisé. Avec un dynamisme jamais vu en anglais, Alastair Hannay, le plus grand spécialiste mondial de Kierkegaard, a finalement recréé son rythme naturel, souhaitant que ce classique négligé soit revivifié comme l'œuvre fondatrice de l'existentialisme et de la psychologie morale qu'il est.
Extrait de Le concept d'anxiété :
« Et aucun Grand Inquisiteur ne prépare des tourments aussi effrayants que l'anxiété, et aucun agent secret ne sait aussi astucieusement comment attaquer le suspect dans son moment le plus faible, ou rendre si séduisant le piège dans lequel il sera pris ; et aucun juge perspicace ne comprend comment examiner, oui, exanimer l'accusé comme le fait l'anxiété, qui ne le lâche jamais, ni dans la diversion, ni dans le bruit, ni dans le travail, ni le jour, ni la nuit ».
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)