Note :
Les critiques soulignent que « Discours chrétiens » est un volume important dans la collection de Kierkegaard, présentant ses œuvres de la période intermédiaire avec des traductions élégantes de Howard et Edna Hong. Le texte révèle une exploration calme mais profonde des thèmes liés à l'existence, en particulier à travers la métaphore de l'oiseau et la notion de vivre de provisions quotidiennes. En outre, le volume comprend « Crisis in the Life of an Actress » (Crise dans la vie d'une actrice), qui présente le commentaire de Kierkegaard sur la maturité par rapport à la jeunesse dans l'interprétation.
Avantages:⬤ Excellente traduction par les traducteurs expérimentés Howard et Edna Hong.
⬤ Offre des perspectives profondes et élégamment écrites sur la vie et l'existence.
⬤ Contient la riche métaphore de l'oiseau, qui évoque une profonde réflexion émotionnelle.
⬤ Comprend un contenu supplémentaire important avec « Crisis in the Life of an Actress » (Crise dans la vie d'une actrice).
⬤ La période intermédiaire est dépourvue de l'angoisse de la jeunesse présente dans les œuvres précédentes de Kierkegaard, ce qui pourrait déplaire à certains lecteurs.
⬤ Le ton évolue vers un style plus calme et plus réfléchi, peut-être moins engageant pour ceux qui préfèrent les récits plus dramatiques.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Kierkegaard's Writings, XVII, Volume 17: Christian Discourses: The Crisis and a Crisis in the Life of an Actress.
Publié pour la première fois en 1848, Christian Discourses est un quatuor de pièces écrites et arrangées dans des styles contrastés.
Les parties un et trois, « Les soins des païens » et « Les pensées qui blessent par derrière - pour l'édification », servent d'ouverture polémique à la collision de Kierkegaard avec l'ordre établi de la chrétienté. Les deuxième et quatrième parties, « Notes joyeuses dans la lutte contre la souffrance » et « Discours à la communion du vendredi », sont des affirmations rassurantes de la joie et de la béatitude de la vie chrétienne dans un monde d'adversité et de souffrance.
Rédigée dans un langage ordinaire, l'œuvre allie simplicité et intériorité à la réflexion et présente des concepts et présupposés chrétiens cruciaux avec une clarté inhabituelle. Kierkegaard a continué sur la lancée de son premier ouvrage esthétique pseudonyme, Either/Or, en associant Christian Discourses à The Crisis, un essai esthétique non signé sur l'actrice danoise contemporaine Joanne Luise Heiberg.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)