Avis des lecteurs
Résumé:Dans l'ensemble, l'ouvrage de Lucrèce intitulé « De la nature des choses » est très apprécié pour ses idées philosophiques et la qualité de ses traductions, en particulier dans le format Loeb Classical. Cependant, il y a eu des plaintes importantes concernant la qualité physique de certaines éditions, en particulier les couvertures souples et les versions Kindle, qui ont été signalées comme ayant des pages manquantes, un formatage médiocre et des problèmes d'alignement du texte.
Avantages:⬤ D'excellents aperçus de la philosophie épicurienne.
⬤ Des traductions de grande qualité, en particulier dans les éditions Loeb Classical.
⬤ Le format bi-langue (latin et anglais) est apprécié pour l'étude du texte.
⬤ Une grande valeur scientifique et littéraire qui en fait un classique.
⬤ De nombreux lecteurs le trouvent inépuisable et enrichissant.
⬤ Nombreuses plaintes concernant la qualité de certaines éditions de poche et Kindle, y compris des pages manquantes et un mauvais formatage.
⬤ Certaines éditions ont été décrites comme étant totalement inutilisables en raison d'erreurs de production.
⬤ Certains lecteurs trouvent le texte imprimé trop petit ou difficile à lire.
⬤ Les traductions en prose n'ont pas la qualité poétique du latin original, ce qui peut ne pas satisfaire certains lecteurs.
(basé sur 39 avis de lecteurs)
Titre original :
On the Nature of Things
Contenu du livre :
Lucrèce (Titus Lucretius Carus) a vécu vers 99-ca. 55 avant notre ère, mais les détails de sa carrière sont inconnus. Il est l'auteur du grand poème didactique en hexamètres De Rerum Natura ("De la nature des choses"). Dans six livres composés d'un raisonnement solide, d'une imagination brillante et d'une noble poésie, il expose les théories scientifiques du philosophe grec Épicure, dans le but de dissiper la crainte des dieux et la peur de la mort et de permettre ainsi à l'homme d'atteindre la paix de l'esprit et le bonheur.
Dans le livre 1, il établit les principes généraux du système atomique, réfute les opinions des physiciens rivaux et prouve l'infinité de l'univers et de ses deux constituants ultimes, la matière et le vide. Dans le livre 2, il explique le mouvement atomique, la variété des formes atomiques et soutient que les atomes sont dépourvus de couleur, de sensation et d'autres qualités secondaires. Dans le livre 3, il expose la nature et la composition de l'âme et de l'esprit, prouve leur mortalité et affirme qu'il n'y a rien à craindre de la mort. Le livre 4 explique la nature de la sensation et de la pensée et se termine par une description impressionnante de l'amour sexuel. Le livre 5 décrit la nature et la formation de notre monde, les phénomènes astronomiques, les débuts de la vie sur terre et le développement de la civilisation. Dans le livre 6, le poète explique divers phénomènes atmosphériques et terrestres, notamment le tonnerre, les éclairs, les tremblements de terre, les volcans, l'aimant et les fléaux.
L'œuvre se distingue par la ferveur et la poésie de l'auteur.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780674992009 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 1924 |
| Nombre de pages : | 672 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
