Note :
Le livre est loué pour son approche efficace et attrayante de l'apprentissage des techniques de conversation en arabe égyptien. Bien qu'il soit fortement recommandé aux apprenants ayant une certaine expérience de l'arabe, il est noté qu'il ne convient pas aux débutants absolus et que l'utilisation de la translittération au lieu de l'écriture arabe est un inconvénient pour certains. Les ressources audio, bien qu'utiles, nécessitent un enregistrement pour y accéder.
Avantages:⬤ Engageant et bien structuré pour la pratique de la conversation.
⬤ Couvre le vocabulaire de tous les jours et le contexte culturel.
⬤ Aide à développer la compréhension et les capacités de réponse.
⬤ Des ressources audio sont disponibles en ligne.
⬤ Conçu pour les débutants ayant quelques connaissances et pour les apprenants de niveau intermédiaire.
⬤ Offre une variété de réponses, améliorant ainsi l'apprentissage.
⬤ L'auteur est réputé pour son enseignement des langues.
⬤ Ne convient pas aux débutants absolus ; des connaissances grammaticales sont recommandées.
⬤ La dépendance à l'égard de la translittération peut être déroutante et moins utile pour ceux qui sont familiarisés avec l'écriture arabe.
⬤ L'accès aux fichiers audio nécessite un enregistrement.
⬤ Les vitesses des enregistrements audio peuvent être difficiles à suivre pour les apprenants.
⬤ Certains lecteurs souhaiteraient des conseils de prononciation plus détaillés.
(basé sur 20 avis de lecteurs)
Shuwayya 'An Nafsi: Listening, Reading, and Expressing Yourself in Egyptian Arabic
Shuwayya 'An Nafsi ("Un peu de moi") sera d'une aide précieuse pour les apprenants indépendants qui souhaitent développer leurs compétences en matière de conversation et enrichir leur vocabulaire arabe.
Des pistes audio gratuites peuvent être téléchargées et écoutées en continu sur www. lingualism.
com. Shuwayya 'An Nafsi présente les résultats d'une enquête menée auprès de 10 Égyptiens. Chacune des 30 sections du livre commence par une question de l'enquête, suivie des 10 réponses et d'une analyse du vocabulaire.
Chaque section se termine par une page où vous êtes encouragé à donner votre propre réponse à la question en utilisant les mots et expressions nouvellement appris. Le livre a été conçu de telle sorte qu'il peut être un outil d'apprentissage efficace pour les apprenants de tous les niveaux, avec des glossaires des mots les plus basiques pour les débutants, et des textes sans voyelles et des traductions en arabe standard moderne pour les apprenants plus avancés.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)