Note :
Les utilisateurs considèrent ce livre comme un recueil de poèmes magnifiques et émouvants du célèbre poète Mahmoud Darwish, et nombreux sont ceux qui louent la qualité de la traduction et des illustrations. Le livre est considéré comme un hommage à la contribution de Darwish à la poésie arabe et est recommandé comme un ouvrage à lire absolument.
Avantages:Une poésie belle et émouvante, une excellente traduction, l'inclusion de l'intégralité de « La fresque », des illustrations attrayantes, un hommage à un grand poète, attirent les lecteurs et suscitent le désir d'explorer davantage l'œuvre de Darwish.
Inconvénients:Aucun inconvénient particulier n'a été mentionné dans les critiques.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
Mural
Poèmes de l'ancien poète national de la Palestine, illustrés par des dessins originaux de John Berger. Mahmoud Darwish était le poète national palestinien.
L'un des plus grands poètes du dernier demi-siècle, son œuvre évoque la perte de sa patrie et est imprégnée de la douleur de la dépossession et de l'exil. Ses poèmes témoignent d'une acuité brillante, d'une passion et d'une ouverture sur le monde et, surtout, d'une profonde et constante humanité.
John Berger et Rema Hammami, ses amis proches, présentent ici une nouvelle et magnifique traduction de deux des dernières œuvres de Darwish. Illustré par des dessins originaux de John Berger, Mural est un témoignage de l'un des poètes les plus importants et les plus puissants de notre époque.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)