Note :
Le Premier Noël propose une relecture unique de l'histoire de la Nativité à travers le point de vue des différents personnages impliqués, notamment Marie, Joseph, les animaux et l'aubergiste. Les lecteurs trouvent ce récit captivant mais controversé, avec des sentiments mitigés quant à sa conformité aux récits bibliques et à l'approche interprétative de l'auteur.
Avantages:⬤ Une narration captivante et qui donne à réfléchir.
⬤ Des points de vue uniques de divers personnages, y compris des animaux.
⬤ Récit magnifiquement écrit et bien documenté qui présente la Nativité sous un jour nouveau.
⬤ Une profondeur émotionnelle qui trouve un écho chez les lecteurs, leur apportant réconfort et compréhension, en particulier pendant les fêtes de fin d'année.
⬤ De nombreuses recommandations de la part de lecteurs qui apprécient la créativité du récit.
⬤ De nombreux lecteurs ont estimé que les interprétations s'éloignaient trop du récit biblique.
⬤ Les interludes de l'auteur, qui expliquent ses pensées et fournissent des informations de fond, sont perçus comme perturbant le flux narratif.
⬤ Certains personnages, en particulier Marie, ont été dépeints d'une manière que certains ont jugée peu flatteuse ou trop simpliste.
⬤ Un sentiment de condescendance a été perçu dans le traitement des croyances littérales sur l'histoire de Noël.
⬤ Dans l'ensemble, l'accueil a été mitigé, plusieurs lecteurs ayant exprimé leur déception ou leur confusion quant à l'intention de l'auteur.
(basé sur 49 avis de lecteurs)
The First Christmas: A Story of New Beginnings
J'adore Le premier Noël. Stephen Mitchell a trouvé une façon charmante de raconter mon histoire préférée, la Nativité, personnage par personnage (j'adore l'âne et le bœuf), avec des intermèdes sages et passionnants sur Dieu, la réalité, la vérité. » -Anne Lamott. -Anne Lamott
Dans Le premier Noël, Stephen Mitchell fait revivre l'histoire de la Nativité comme jamais auparavant. Un récit qui n'est qu'esquissé dans deux évangiles est ici pleinement réalisé avec des personnages nuancés et un cadre qui reflète la culture de l'époque. Mitchell a insufflé à la naissance de Jésus un sens de la beauté qui ravira et étonnera les lecteurs.
Dans cette version, nous voyons le monde à travers les yeux d'un bœuf digne de Whitman et d'un âne visionnaire, de bergers aux yeux étoilés et de sages zen, chacun d'entre eux apportant une perspective unique sur une scène qui est, dans la culture occidentale, le symbole central de la bonne nouvelle d'une grande joie. Plutôt que de superposer des concepts chrétiens ultérieurs aux scènes de l'Annonciation et de la Nativité, il imagine Marie et Joseph faisant l'expérience du message angélique tel qu'une jeune femme et un jeune homme juifs vivant en l'an 4 avant Jésus-Christ auraient pu le vivre, avec terreur, consternation et finalement acceptation. Dans ce contexte, leur oui devient un acte de grand courage moral.
Les lecteurs de tous horizons seront enchantés par cette réimagination d'une beauté saisissante du conte de Noël.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)