Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre présente une exploration approfondie de la Comédie de Dante, louée pour sa poésie inspirante et le voyage profond qu'elle offre aux lecteurs. Il est particulièrement apprécié pour sa traduction par Henry Wadsworth Longfellow et les notes de bas de page informatives de Peter Bondanella. Cependant, certains lecteurs ont trouvé que l'édition physique manquait d'attrait visuel par rapport à d'autres volumes.
Avantages:⬤ La poésie et la profondeur du voyage de Dante sont impressionnantes.
⬤ Traduction magistrale de Longfellow.
⬤ Notes de bas de page et introductions informatives de Peter Bondanella.
⬤ Une édition physiquement attrayante et sans fautes de frappe.
⬤ Encourage la relecture pour une meilleure compréhension.
⬤ Certaines éditions sont visuellement peu impressionnantes, sans illustrations.
⬤ La qualité physique du livre peut varier d'une édition à l'autre, ce qui peut entraîner une certaine insatisfaction si l'on compare avec des exemplaires plus attrayants sur le plan visuel.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
Paradiso
Contenu du livre :
Dernière grande œuvre littéraire du Moyen Âge et premier livre important de la Renaissance, la Divine Comédie de Dante culmine dans cette troisième et dernière partie, le Paradis. Cette allégorie du XIVe siècle dépeint une perspective médiévale de la vie après la mort, retraçant le voyage du poète à travers trois royaumes - l'Enfer, le Purgatoire et le Paradis - pour étudier les concepts de péché, de culpabilité et de rédemption.
Exprimée en vers sublimes, la trilogie se conclut par cette aventure stimulante et enrichissante dans la demeure de Dieu, des anges et des âmes des fidèles. Guidé par Béatrice, l'incarnation de l'amour béatifique, Dante entreprend un voyage intellectuel du doute à la foi.
Béatrice enseigne au poète la théologie scolastique tandis qu'ils traversent les neuf sphères du Paradis jusqu'à l'Empyrée, un royaume de pure lumière dans lequel les rachetés connaissent la félicité de la présence immédiate de Dieu. Cette édition reprend la célèbre traduction du poète américain Henry Wadsworth Longfellow et accompagne les éditions Dover de l'Inferno et du Purgatorio.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780486815343 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
