La Vita Nuova de Dante, nouvelle édition : Une traduction et un essai

Note :   (4,6 sur 5)

La Vita Nuova de Dante, nouvelle édition : Une traduction et un essai (Alighieri Dante)

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques soulignent que « La Vita Nouva » est un précurseur important de « La Divina Commedia » de Dante, louée pour sa structure mathématique et sa profondeur spirituelle. Les critiques apprécient sa vision de l'amour et de ses complexités au-delà des simples interprétations romantiques.

Avantages:

Hautement recommandé pour les adeptes de Dante.
Prix abordable et bon service.
Offre une analyse littéraire et mathématique approfondie.
Met l'accent sur une interprétation spirituelle de l'amour, transcendant les significations charnelles.

Inconvénients:

Certains chercheurs peuvent mal interpréter ou simplifier les thèmes.
L'analyse mathématique complexe peut être accablante pour certains lecteurs.
Controverse potentielle sur la représentation de l'amour et du mariage par Dante.

(basé sur 3 avis de lecteurs)

Titre original :

Dante's Vita Nuova, New Edition: A Translation and an Essay

Contenu du livre :

Dans cette nouvelle édition, Musa considère l'intention de Dante comme un commentaire cruel et comique sur la superficialité et l'apitoiement de son protagoniste, qui n'entrevoit qu'occasionnellement la véritable nature de l'amour.

« L'explication de texte qui accompagne la traduction (de Musa) est instructive, nouvelle et toujours admirable.... Ce travail offre aux lecteurs anglais une évaluation approfondie qui devrait figurer dans les discussions scientifiques à venir ».

-- Choix.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780253201621
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Broché
Année de publication :1973
Nombre de pages :224

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

L'Enfer de Dante, l'édition critique de l'Indiana - Dante's Inferno, the Indiana Critical...
Cette nouvelle édition critique, incluant la...
L'Enfer de Dante, l'édition critique de l'Indiana - Dante's Inferno, the Indiana Critical Edition
Vita Nuova
La Vita Nuova (1292-94) est considérée comme la création la plus profonde de Dante. Les trente et un poèmes de cette œuvre, la première de ses écrits majeurs, sont reliés par...
Vita Nuova
La Divine Comédie - The Divine Comedy
Cette traduction en un seul volume de La Divine Comédie comprend une introduction, des cartes de l'Italie de Dante, de l'Enfer, du...
La Divine Comédie - The Divine Comedy
La Divine Comédie : Inferno, Purgatorio, Paradiso - The Divine Comedy: Inferno, Purgatorio,...
Cette édition pratique en un seul volume contient...
La Divine Comédie : Inferno, Purgatorio, Paradiso - The Divine Comedy: Inferno, Purgatorio, Paradiso
La Divine Comédie : Volume 1 : Inferno - The Divine Comedy: Volume 1: Inferno
Source inestimable de plaisir pour les lecteurs anglais qui souhaitent lire...
La Divine Comédie : Volume 1 : Inferno - The Divine Comedy: Volume 1: Inferno
La Divine Comédie : Volume 2 : Purgatorio - The Divine Comedy: Volume 2: Purgatorio
Source inestimable de plaisir pour les lecteurs anglais qui...
La Divine Comédie : Volume 2 : Purgatorio - The Divine Comedy: Volume 2: Purgatorio
La Divine Comédie, traduction de Longfellow, complète - Divine Comedy, Longfellow's Translation,...
Ce livre (couverture rigide) fait partie de la...
La Divine Comédie, traduction de Longfellow, complète - Divine Comedy, Longfellow's Translation, Complete
La Divine Comédie de Dante Alighieri : Volume 1 : Inferno - The Divine Comedy of Dante Alighieri:...
Ce premier volume de la nouvelle traduction de...
La Divine Comédie de Dante Alighieri : Volume 1 : Inferno - The Divine Comedy of Dante Alighieri: Volume 1: Inferno
La Vita Nuova de Dante, nouvelle édition : Une traduction et un essai - Dante's Vita Nuova, New...
Dans cette nouvelle édition, Musa considère...
La Vita Nuova de Dante, nouvelle édition : Une traduction et un essai - Dante's Vita Nuova, New Edition: A Translation and an Essay
La Divine Comédie : Volume 3 : Paradiso - The Divine Comedy: Volume 3: Paradiso
Source inestimable de plaisir pour les lecteurs anglais qui souhaitent...
La Divine Comédie : Volume 3 : Paradiso - The Divine Comedy: Volume 3: Paradiso
L'Enfer - Inferno
Enfin disponible, un livre de haute qualité de l'édition classique originale de La Divine Comédie de Dante Alighieri - L'Enfer. Elle a été publiée...
L'Enfer - Inferno
La Divine Comédie de Dante Alighieri, Volume 3 et Volume 4 : Purgatoire : Texte italien avec...
Le volume 4 de l'édition en six volumes de la...
La Divine Comédie de Dante Alighieri, Volume 3 et Volume 4 : Purgatoire : Texte italien avec traduction en vers et Purgatoire : Notes et commentaires - Dante Alighieri's Divine Comedy, Volume 3 and Volume 4: Purgatory: Italian Text with Verse Translation and Purgatory: Notes and Commentary
Le Paradis - Paradiso
Dernière grande œuvre littéraire du Moyen Âge et premier livre important de la Renaissance, la Divine Comédie de Dante culmine dans cette troisième et dernière...
Le Paradis - Paradiso
L'Enfer : L'édition illustrée définitive - The Inferno: The Definitive Illustrated Edition
En 1867, lorsque Henry Wadsworth Longfellow a publié la...
L'Enfer : L'édition illustrée définitive - The Inferno: The Definitive Illustrated Edition
La Divine Comédie, traduction de Longfellow, Paradis - Divine Comedy, Longfellow's Translation,...
Ce livre (couverture rigide) fait partie de la...
La Divine Comédie, traduction de Longfellow, Paradis - Divine Comedy, Longfellow's Translation, Paradise
La Divine Comédie de Dante : L'Enfer - La Divina Commedia di Dante: Inferno
Cet ouvrage fait partie de la série TREDITION CLASSICS. La maison...
La Divine Comédie de Dante : L'Enfer - La Divina Commedia di Dante: Inferno

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)