Note :
Les commentaires des utilisateurs sur « Le Décaméron » mettent en évidence un mélange d'appréciation pour ses histoires captivantes et de critiques concernant le format du livre et sa traduction. De nombreux lecteurs trouvent le format des nouvelles attrayant et considèrent la traduction moderne comme accessible, tandis que certains expriment leur insatisfaction quant à la qualité physique du livre et à la complexité de la langue utilisée.
Avantages:⬤ Des histoires divertissantes et engageantes qui dépeignent des caractéristiques humaines intemporelles.
⬤ Le format court des histoires permet de faire des pauses dans la lecture.
⬤ La traduction moderne rend le texte plus accessible.
⬤ Offre un aperçu de la nature humaine et des contextes historiques.
⬤ Convient à toute une gamme d'ambiances, de l'humour à la noirceur.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé l'ancien style narratif fastidieux et ennuyeux.
⬤ Des commentaires négatifs concernant la qualité physique, tels que des pages photocopiées et des petits caractères.
⬤ Certaines histoires sont considérées comme unidimensionnelles ou inintéressantes.
⬤ La langue peut être difficile pour ceux qui ne sont pas habitués aux anciennes formes d'anglais.
(basé sur 56 avis de lecteurs)
Decameron
Le Décaméron, également appelé Prince Galehaut, est une allégorie médiévale du XIVe siècle de Giovanni Boccaccio, racontée sous la forme d'un récit-cadre comprenant 100 histoires racontées par dix jeunes gens.
Le titre principal du livre illustre la prédilection de Boccace pour la philologie grecque : Le Décaméron combine deux mots grecs, d ka ("dix") et hē m ra ("jour"), pour former un terme qui signifie "événement de dix jours". Dix jours, c'est la période pendant laquelle les personnages de l'histoire-cadre racontent leurs histoires.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)