Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de « La métamorphose » de Franz Kafka apprécient à la fois ses thèmes et sa narration, tout en soulignant diverses critiques, notamment en ce qui concerne la qualité de la traduction et la clarté de l'interprétation. Les lecteurs trouvent que c'est un récit fascinant mais surréaliste qui explore l'aliénation, l'identité et les relations familiales.
Avantages:⬤ Bien traduit, édition portable
⬤ histoire engageante et accessible
⬤ thèmes de l'identité et de l'aliénation racontables
⬤ impact émotionnel profond
⬤ parfait pour la classe ou comme cadeau
⬤ certains apprécient l'absurde et l'angle philosophique
⬤ lecture courte, facile à digérer.
⬤ Certains lecteurs trouvent la traduction médiocre et peu claire
⬤ le manque d'explication de la métamorphose du protagoniste soulève des questions
⬤ la brièveté de l'histoire laisse certains désirer plus de détails
⬤ problèmes de qualité d'impression en raison de la petite taille de la police
⬤ des interprétations variées peuvent prêter à confusion.
(basé sur 1007 avis de lecteurs)
Titre original :
The Metamorphosis: Franz Kafka
Contenu du livre :
Lorsque Gregor Samsa se réveilla un matin, après des rêves sans fin, il se trouva transformé dans son lit en un gigantesque insecte.
Il était couché sur son dos dur, pour ainsi dire blindé, et lorsqu'il levait un peu la tête, il voyait son crâne en forme de dôme se séparer en parties raides et arquées sur lesquelles l'édredon du lit avait du mal à rester en place et était sur le point de glisser complètement.
Ses nombreuses jambes, d'une délicatesse pitoyable par rapport au reste de sa masse, s'agitaient impuissantes sous ses yeux. Avec sa première ouverture étonnante, excentrique et étonnamment drôle, Kafka commence son chef-d'œuvre, La Métamorphose. C'est l'histoire d'un jeune homme qui, transformé du jour au lendemain en un insecte géant ressemblant à un scarabée, devient une entité déshonorante pour sa famille, un étranger dans sa propre maison, un homme aliéné par excellence.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9789360078256 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
