Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de « La Métamorphose » soulignent qu'il s'agit d'une histoire profonde, captivante et accessible qui aborde les thèmes de l'absurdité, de l'identité et de la dynamique familiale. Cependant, la qualité de la traduction et de l'impression est critiquée, et certains lecteurs trouvent que le récit manque d'explications et de profondeur.
Avantages:⬤ Édition portable bien traduite
⬤ histoire engageante et racontable
⬤ langage accessible
⬤ met en valeur l'absurde et des thèmes riches
⬤ contient des graphiques amusants
⬤ lecture courte et rapide
⬤ se rattache à des expériences de la vie moderne.
⬤ Certaines traductions ont été critiquées pour leur mauvaise qualité
⬤ manque d'explication sur la transformation du protagoniste
⬤ problèmes de qualité d'impression avec des polices de petite taille
⬤ certains lecteurs ont regretté de ne pas avoir approfondi le contenu ou compris les thèmes.
(basé sur 1006 avis de lecteurs)
Titre original :
Metamorphosis
Contenu du livre :
Publiée pour la première fois en 1915, la Métamorphose est une nouvelle absurde écrite par Kafka. Elle commence avec Gregor Samsa qui se réveille sous la forme d'une vermine monstrueuse. Il n'y a aucun sens à cela, mais dans le monde kafkaïen, le protagoniste évolue dans une société chaotique et surréaliste. Le texte aborde plusieurs questions que Gregor se pose en tant que prolétaire : qui gagnera sa vie maintenant qu'il ne peut plus sortir de sa chambre ? Qui nourrira sa famille ?
Alors que Kafka tisse son texte avec un humour noir, il se concentre sur le manque de sympathie envers Gregor de la part des membres de sa propre famille, plus préoccupés par le scandale qu'il pourrait présenter au monde que par son bien-être. Ce qui les choque, ce n'est pas la soudaineté de la métamorphose de Gregor, mais l'idée qu'il devienne un personnage public.
La dépravation de Gregor ne fait qu'augmenter tout au long du roman. Privé de la parole, de la mobilité, de la dignité et de son corps humain, Gregor s'éloigne de plus en plus de sa famille et de la société en général. Ce roman est une étude approfondie de ce qu'il faut pour vivre dans une société moderne et de la façon dont les gens luttent pour se faire accepter, souvent par leur propre peuple, à un moment où ils en ont le plus besoin.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9789357943284 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
