Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 6 votes.
Contemplation
Contemplation, le premier livre publié par Kafka (1913), est l'un des rares à avoir été publié de son vivant. Composé de dix-huit courts poèmes en prose, le livre dans son ensemble montre toute la gamme du style métaphorique compact de Kafka.
Dans cette nouvelle traduction, Blahut est resté fidèle à l'original allemand tout en le rendant dans un anglais frais et contemporain. Cette édition est complétée par dix-huit illustrations en noir et blanc, qui témoignent de l'inspiration durable de la prose de Kafka. Les trois volumes publiés par Twisted Spoon Press, Contemplation, Un médecin de campagne et Un artiste de la faim, représentent les recueils d'histoires que Kafka a publiés de son vivant.
Bien que chaque volume ait son propre caractère, ils ont le plus souvent été publiés en anglais dans des éditions rassemblées. Ils sont présentés ici dans de nouvelles traductions, chacun accompagné de son propre illustrateur issu de la communauté pragoise.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)