Avis des lecteurs
Résumé:Les commentaires sur « L'histoire de la guerre du Péloponnèse » de Thucydide mettent en évidence un mélange d'appréciation pour sa profondeur et sa pertinence historique, ainsi que quelques critiques concernant la difficulté du texte et de certaines éditions. De nombreux utilisateurs louent la qualité des traductions, en particulier celles de Steven Lattimore et de Thomas Hobbes, tout en soulignant l'importance du livre pour la compréhension des conflits sociaux historiques et contemporains.
Avantages:⬤ Un récit complet et détaillé de la guerre du Péloponnèse.
⬤ Les traductions, en particulier celles de Steven Lattimore et de Thomas Hobbes, sont louées pour leur capacité à capturer l'éloquence et le sens de l'original.
⬤ Le livre est considéré comme incroyablement pertinent pour les contextes politiques modernes et la nature humaine.
⬤ Il est reconnu comme un ouvrage fondateur de l'historiographie occidentale.
⬤ Nombreux sont ceux qui le considèrent comme un ajout précieux à leur bibliothèque personnelle et le recommandent pour des études universitaires.
⬤ Le texte est souvent décrit comme difficile et aride, ce qui en rend la lecture ardue pour certains.
⬤ Certaines éditions sont critiquées pour la mauvaise qualité de l'impression et de la reliure.
⬤ Certains critiques estiment que le livre peut être fastidieux et qu'il faut être passionné d'histoire pour l'apprécier pleinement.
⬤ La longueur du livre peut être décourageante, certains lecteurs se sentant dépassés par les détails et les récits historiques.
(basé sur 21 avis de lecteurs)
Titre original :
Peloponnesian War
Contenu du livre :
La première traduction intégrale en anglais américain et la première à prendre en compte la richesse de l'érudition thucydidéenne de la dernière moitié du XXe siècle, la traduction de Steven Lattimore établit une nouvelle norme en matière de précision et de fiabilité.
Les notes fournissent les informations nécessaires à une meilleure compréhension des passages problématiques, explorent leurs implications ainsi que les problèmes qu'ils peuvent poser, et mettent en lumière Thucydide en tant qu'artiste littéraire distinctif ainsi que comme source pour les historiens et les théoriciens politiques.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780872203945 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1998 |
| Nombre de pages : | 530 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
