Note :
Les critiques vantent la beauté et la profondeur des nouvelles de Rabindranath Tagore, soulignant la qualité magique de son écriture et la résonance émotionnelle de ses récits du Bengale rural. Les lecteurs apprécient les dénouements inattendus et la perspicacité avec laquelle il dépeint les relations humaines et les problèmes de société. Toutefois, certains soulignent les difficultés posées par les traductions, notamment la lenteur de la lecture et les erreurs typographiques, et expriment le souhait d'avoir un recueil de contes plus important.
Avantages:Style d'écriture magique, profondeur émotionnelle, dénouement inattendu, description perspicace de la vie au village et des relations humaines, mise en lumière des problèmes de société, récit captivant qui trouve un écho auprès des lecteurs.
Inconvénients:Lecture lente en raison de la qualité de la traduction, de la présence de fautes de frappe, désir d'avoir plus d'histoires dans la collection, certaines histoires peuvent sembler incomplètes ou moins intéressantes.
(basé sur 19 avis de lecteurs)
The Hungry Stones And Other Stories
« Hungry Stones » (Bengali : Kshudhita Pashan ou Khudito Pashan) est une nouvelle bengalie écrite par Rabindranath Tagore en 1895.
Elle raconte l'histoire d'un collecteur d'impôts envoyé dans une petite ville où il séjourne dans un ancien palais que l'on croit hanté. Chaque nuit, il se laisse gagner par les esprits des habitants du palais de l'époque moghole et d'une belle Indienne.
Cette collection comprend également les titres suivants : La Victoire, Il était une fois un roi, La Rentrée, Mon Seigneur, Le Bébé, Le Royaume des cartes, Le Dévot, Vision, Les Babus de Nayanjore, Vivants ou morts ? « Nous te couronnons roi », La renonciation, Le Cabuliwallah (Le vendeur de fruits de Cabul)
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)