Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de « The King of the Dark Chamber » soulignent ses thèmes spirituels et sa riche allégorie concernant les relations personnelles et divines. Les lecteurs apprécient la maturité littéraire de Tagore et la résonance de la pièce avec des éléments émotionnels et philosophiques, malgré quelques critiques concernant la traduction et le rythme initial.
Avantages:Riche allégorie de l'éveil spirituel, expression littéraire mature, résonance émotionnelle profonde, leçons précieuses pour la réflexion personnelle et politique, seconde partie captivante, considérée comme l'une des meilleures œuvres de Tagore.
Inconvénients:Certains ont trouvé que la première moitié manquait de substance, qu'il y avait des problèmes avec la traduction du bangla, et quelques lecteurs ont estimé qu'il pouvait être trop complexe ou difficile d'en transmettre pleinement le sens.
(basé sur 14 avis de lecteurs)
Titre original :
The King of the Dark Chamber
Contenu du livre :
Le roi de la chambre noire (1918) est une pièce de théâtre de Rabindranath Tagore.
Traduite en anglais par Tagore après qu'il eut reçu le prix Nobel de littérature en 1913, The King of the Dark Chamber est un drame symbolique qui explore les thèmes de la foi, du pouvoir, de la citoyenneté et de l'amour. À la fois méditation sur le gouvernement humain et réflexion sur le lien entre l'homme et Dieu, la pièce de Tagore est un chef-d'œuvre de la littérature indienne.
« Ma foi consiste à continuer d'obéir au roi, qu'il soit réel ou prétendu. Que savons-nous des rois pour les juger ? C'est comme jeter des pierres dans l'obscurité - vous êtes presque sûr d'atteindre votre cible. Je continue à obéir et à reconnaître - si c'est un vrai roi, tant mieux ; sinon, quel mal y a-t-il ? « Quelle est la nature de la royauté ? Si une nation est prospère et son peuple heureux, doivent-ils remettre en question leur souverain ? Ces questions abondent dans Le roi de la chambre noire, l'histoire symbolique d'un roi qui règne par sa seule absence.
S'il est plus connu en tant que poète, Tagore était également un dramaturge de talent qui a utilisé la scène pour explorer des thèmes intemporels et universels. Avec une couverture magnifiquement conçue et un manuscrit composé de manière professionnelle, cette édition du Roi de la chambre noire de Rabindranath Tagore est un classique de la littérature indienne réimaginé pour les lecteurs d'aujourd'hui.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781513215815 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
