Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
The Gardner
Contenu du livre :
The Gardener (1915) est un recueil de poèmes de Rabindranath Tagore. Traduit en anglais par Tagore et dédié au poète irlandais W.
B. Yeats, The Gardener est un recueil de poèmes antérieurs republiés après l'ascension de Tagore vers la célébrité internationale grâce à l'obtention du prix Nobel de littérature en 1912. Lorsque Yeats a découvert l'œuvre de Tagore en traduction, il a ressenti une intense parenté avec un homme dont l'œuvre était pareillement ancrée dans la spiritualité et l'opposition à l'Empire britannique.
Pour le poète irlandais, les poèmes de Tagore étaient à la fois profondément personnels et essentiellement universels, comme un secret gardé par tous et partagé malgré tout.
Que nous l'admettions ou non, ses mots ne manquent jamais de nous rappeler qu'être humain, c'est être vulnérable. "Le matin, j'ai jeté mon filet dans la mer.
J'ai tiré de l'abîme sombre des choses d'un aspect étrange et d'une beauté étrange - certaines brillaient comme un sourire, d'autres scintillaient comme des larmes, et d'autres encore étaient rouges comme les joues d'une jeune mariée. (...) Toute la nuit, je les ai jetées une à une dans la rue. Le matin, des voyageurs arrivaient, les ramassaient et les emportaient dans des pays lointains".
Dans son recueil phare Gitanjali, Tagore explore le domaine de l'esprit, réduisant le langage à sa forme la plus claire et la plus pure. Dans Le Jardinier, il s'exprime sur des thèmes plus mondains. Ici, il est un pêcheur, un vagabond sans repos, un serviteur et une reine, un observateur de la vie sous toutes ses formes.
Avec une couverture magnifiquement conçue et un manuscrit composé de manière professionnelle, cette édition du Jardinier de Rabindranath Tagore est un classique de la littérature indienne réimaginé pour les lecteurs modernes.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781513215914 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
