Note :
Ce livre est considéré comme un chef-d'œuvre de la littérature, mettant en valeur le style unique et introspectif de Borges. Les lecteurs apprécient ses nouvelles qui mêlent réalité et surréalisme, et nombreux sont ceux qui le trouvent mémorable et essentiel pour tout amateur de littérature. Le texte original en espagnol ajoute de la profondeur à l'expérience de lecture.
Avantages:Style de narration unique, récits mémorables et profonds, lecture essentielle pour les amateurs de littérature, expérimentation avec les rêves et le surréalisme, magnifiquement écrit dans l'original espagnol.
Inconvénients:Peut nécessiter un intérêt pour le style spécifique de Borges, les nouvelles peuvent ne pas plaire à tous les lecteurs.
(basé sur 11 avis de lecteurs)
Historia Universal de la Infamia
Je pense parfois que les bons lecteurs sont des cygnes encore plus ténébreux et singuliers que les bons auteurs". --Jorge Luis Borges.
Dans son premier livre de fiction, Borges travaille avec des biographies de vrais voleurs et ruffians.
Des personnages traîtres et parfois héroïques. Voici, entre autres, Lazarus Morell, rédempteur d'esclaves.
L'imposteur Tom Castro, fils perdu et retrouvé.
Et la veuve et pirate Ching, un homme qui a pillé la haute mer. Suivent "Hombre de la esquina rosada", l'une de ses histoires les plus célèbres.
Etc tera", témoignage de ses innombrables lectures. Histoires qui s'amusent à falsifier et à altérer les histoires des autres, imprégnées du pur plaisir de raconter, Historia universal de la infamia annonce l'arrivée d'une voix littéraire tout à fait originale.
Il n'y a personne comme Borges, The New York Times.
DESCRIPTION EN ANGLAIS.
Histoire universelle de l'infamie, le premier des quatre volumes de nouvelles de Borges, a été publié à l'origine dans un journal argentin des années 1930. Outre la chronique de la vie de méchants célèbres ou peu connus, Borges se livre à un ou deux canulars littéraires, une technique qui lui vaudra par la suite d'être acclamé. Le recueil comprend également la populaire "Streetcorner Man", la première nouvelle de Borges.
Le volume a été conçu par Borges pour n'être qu'un divertissement léger. Pourtant, après sa parution en 1935, son influence sur la fiction latino-américaine a été si profonde que sa date de publication est devenue un point de repère dans l'histoire de la littérature latino-américaine.
J'aime son œuvre parce que chacune de ses pièces contient un modèle de l'univers ou un attribut de l'univers... parce que ses histoires prennent souvent la forme extérieure d'un genre de la littérature populaire, une forme éprouvée par un long usage, qui crée des structures presque mythiques. -Italo Calvino
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)