Note :
Les critiques de « Gitanjali » de Rabindranath Tagore soulignent qu'il s'agit d'un recueil de poèmes profonds qui offre une vision spirituelle et une profondeur émotionnelle. De nombreux lecteurs apprécient sa beauté lyrique et l'expérience transformatrice qu'il procure, comparant souvent l'œuvre de Tagore à celle d'autres grands poètes. Cependant, certains expriment leur déception à l'égard de certaines éditions, notant des problèmes tels que la taille des caractères, la qualité de la traduction et le formatage.
Avantages:⬤ Une poésie profondément spirituelle et émotionnelle qui trouve un écho auprès des lecteurs.
⬤ Reconnu comme un classique de la littérature indienne, influent dans le canon littéraire occidental.
⬤ Les lecteurs décrivent l'œuvre comme belle, inspirante et source de tranquillité.
⬤ Certaines éditions sont louées pour la qualité de leur traduction et de leur présentation.
⬤ Beaucoup trouvent que c'est une lecture riche et gratifiante qui s'approfondit à chaque fois.
⬤ Certaines éditions souffrent d'un format médiocre, de petits caractères ou de traductions maladroites.
⬤ Certains poèmes peuvent sembler axés sur les thèmes de la mort ou de la retraite, ce qui peut en rebuter certains.
⬤ Quelques lecteurs ont trouvé que les traductions ne capturaient pas entièrement l'essence originale de l'œuvre de Tagore.
⬤ Certains exemplaires ou certaines versions peuvent présenter des problèmes d'impression qui nuisent à l'expérience de lecture.
(basé sur 316 avis de lecteurs)
Gitanjali est l'intégration de deux mots « Git » et « Anjali » qui signifient respectivement « chant » et « offrande ». Il s'agit d'un recueil de poèmes du légendaire poète bengali Rabindranath Tagore qui met en évidence un lien divin fort entre le pouvoir suprême, l'univers et le dévot lui-même. Cette compilation envoûtante permet au lecteur de se réjouir du sentiment que la vie est remplie de couleurs, de mystère et d'abondance.
Les opinions de Tagore sur la spiritualité font de lui l'un des poètes les plus influents de l'ère post-indépendance de la littérature indienne.
Rabindranath Tagore (1861-1941) était un poète, musicien, polymathe, chercheur en Ayurveda et artiste renommé qui a refondu la musique, la littérature bengalie et l'art indien à la fin du 19e et au début du 20e siècle. Auteur des « vers profondément sensibles, révolutionnaires et magnifiques » de Gitanjali, il est devenu le premier non-Européen à recevoir le prix Nobel de littérature en 1913. Rabindranath Tagore était également.
On l'appelait le « barde du Bengale ». Ses compositions « Jana Gana Mana » et « Amar Sonar Bangla » ont été adoptées par deux nations qui en ont fait respectivement leur hymne national.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)