Écrits de voyage

Note :   (4,8 sur 5)

Écrits de voyage (Matsuo Basho)

Avis des lecteurs

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 15 votes.

Titre original :

Travel Writings

Contenu du livre :

« Les écrits de voyage de Matsuo Bashō sont d'une importance littéraire énorme, et c'est donc une joie de les voir rassemblés dans ce volume compact, dans des traductions d'une élégance, d'une fidélité et d'une accessibilité exemplaires. Les annotations sont particulièrement précieuses : elles témoignent d'une solide connaissance de la vie, de l'œuvre et de l'époque de l'auteur, et fournissent des informations de fond riches et détaillées sur les allusions aux classiques chinois et japonais.

Outre la grande qualité des traductions elles-mêmes, ce commentaire approfondi fait de ce livre une ressource scientifique importante et aidera les lecteurs à apprécier la densité et la délicatesse de l'écriture de Bashō. Un ajout très bienvenu à la littérature de langue anglaise sur l'un des poètes centraux de la tradition japonaise ».

-David B. Lurie, Université de Columbia.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9781624668579
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Broché
Année de publication :2020
Nombre de pages :320

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

La lune m'a réveillé neuf fois : Sélection de haïkus de Basho - Moon Woke Me Up Nine Times: Selected...
De nouvelles traductions vivantes des haïkus...
La lune m'a réveillé neuf fois : Sélection de haïkus de Basho - Moon Woke Me Up Nine Times: Selected Haiku of Basho
Sur l'amour et l'orge : Haïku de Basho - On Love and Barley: Haiku of Basho
Basho, l'un des plus grands poètes japonais et le maître du haïku, était également...
Sur l'amour et l'orge : Haïku de Basho - On Love and Barley: Haiku of Basho
Le chemin étroit de l'intérieur : Et autres écrits - Narrow Road to the Interior: And Other...
Une traduction magistrale de l'un des classiques les plus...
Le chemin étroit de l'intérieur : Et autres écrits - Narrow Road to the Interior: And Other Writings
Écrits de voyage - Travel Writings
« Les écrits de voyage de Matsuo Bashō sont d'une importance littéraire énorme, et c'est donc une joie de les voir rassemblés dans...
Écrits de voyage - Travel Writings
Basho : L'intégrale des haïkus - Basho: The Complete Haiku
Basho est aujourd'hui l'écrivain le plus célèbre du Japon et l'un des plus vénérés. Partout où l'on étudie la...
Basho : L'intégrale des haïkus - Basho: The Complete Haiku
Narrow Road to the Deep North et autres croquis de voyage - Narrow Road to the Deep North and Other...
Dans ses poèmes haïkus parfaitement élaborés,...
Narrow Road to the Deep North et autres croquis de voyage - Narrow Road to the Deep North and Other Travel Sketches
Lèvres trop froides - Lips too Chilled
Il vous emmène en ballon au-dessus du Londres victorien, dans un jardin de fleurs au Japon, de la Terre de Feu à la Californie du XVIe...
Lèvres trop froides - Lips too Chilled
La route étroite vers le Grand Nord et autres croquis de voyage - The Narrow Road to the Deep North...
'C'est avec effroi.que je contemplais.Des...
La route étroite vers le Grand Nord et autres croquis de voyage - The Narrow Road to the Deep North and Other Travel Sketches
Une vague zen : Le haïku de Basho et le zen - A Zen Wave: Basho's Haiku and Zen
Le bouddhisme zen se distingue par de brillants éclairs de perspicacité et...
Une vague zen : Le haïku de Basho et le zen - A Zen Wave: Basho's Haiku and Zen
Le chemin étroit de l'intérieur : Et autres écrits - Narrow Road to the Interior: And Other...
Une traduction magistrale de l'un des classiques les plus...
Le chemin étroit de l'intérieur : Et autres écrits - Narrow Road to the Interior: And Other Writings
Sous la lumière silencieuse d'un naranjo : Una pizca de poemas japoneses - Bajo la sombra silvestre...
Une nouvelle sélection et traduction de poèmes...
Sous la lumière silencieuse d'un naranjo : Una pizca de poemas japoneses - Bajo la sombra silvestre de un naranjo: Una pizca de poemas japoneses
La route étroite de Basho : Passages du printemps et de l'automne - Basho's Narrow Road: Spring and...
Matsuo Basho (1644-94) est considéré comme le plus...
La route étroite de Basho : Passages du printemps et de l'automne - Basho's Narrow Road: Spring and Autumn Passages

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)