Songs of Tagore: Poetry and Melody
Rabindranath Tagore a composé plus de 2000 chansons qui sont vénérées et chantées par les Bengalis du monde entier. Cependant, elles restent pour la plupart inconnues des auditeurs d'autres communautés.
Ce livre présente la musique unique du lauréat du prix Nobel - Rabindrasangit - à un public mondial, avec une introduction lucide d'Ananda Lal ainsi que des chansons sélectionnées dans une transcription internationale et une traduction anglaise. L'ouvrage comprend un essai écrit à l'origine en bengali par le célèbre cinéaste Satyajit Ray, lui-même élève de Tagore et compositeur de musique. Ray y présente ses réflexions sur le Rabindrasangit, ses nuances, sa musique, son histoire et son usage.
Lal a également traduit cet essai en anglais pour la première fois. Le livre présente également pour la première fois des notations fidèles de l'ensemble des 41 chansons de trois pièces majeures de Tagore - Rakta-karavi, Tapati, et Arup Ratan - fournissant une unité thématique à la section musicale.
Ce volume intéressera les amateurs et les spécialistes de Tagore et de Ray, les musicologues et les étudiants en musique, en théâtre, en littérature, en études des performances et en études culturelles. Il intéressera non seulement les spécialistes, mais aussi les lecteurs qui souhaitent en savoir plus sur les chansons de Tagore, ainsi que les metteurs en scène, arrangeurs, compositeurs et chanteurs qui souhaitent jouer ou interpréter les chansons transcrites.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)