Note :
Les critiques de « The Cemetery of Untold Stories » (Le cimetière des histoires non racontées) soulignent un récit magnifiquement écrit qui explore la vie des histoires non terminées et le pouvoir de la narration. Les lecteurs apprécient le réalisme magique et la profondeur émotionnelle des personnages, en particulier la façon dont leurs histoires s'entremêlent. Cependant, certains ont trouvé l'utilisation de l'espagnol non traduit difficile et ont noté des problèmes structurels qui ont rendu le récit difficile à suivre.
Avantages:⬤ Magnifiquement écrit avec un langage poétique.
⬤ Concept unique d'histoires inachevées ayant une vie propre.
⬤ Développement de personnages forts et profondeur émotionnelle.
⬤ Les thèmes de la narration, de l'identité et de la culture sont abordés.
⬤ Le réalisme magique ajoute une couche captivante au récit.
⬤ L'inclusion de phrases espagnoles non traduites peut être frustrante pour les non hispanophones.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé le récit décousu et difficile à suivre en raison de l'absence de chapitres.
⬤ Certains éléments de l'intrigue ont semblé irréalistes ou étirés.
⬤ Des réponses mitigées concernant la lisibilité globale, certains lecteurs s'étant ennuyés ou ayant été déçus.
(basé sur 71 avis de lecteurs)
Cemetery of Untold Stories
L'icône littéraire Julia Alvarez revient avec un roman inventif et émouvant sur la narration elle-même, qui deviendra un classique instantané.
Alma Cruz, la célèbre écrivaine au cœur du Cimetière des histoires non racontées, ne veut pas finir comme son amie, une romancière qui s'est battue si longtemps et si durement pour terminer un livre que cela a menacé sa santé mentale. Aussi, lorsqu'Alma hérite d'un petit lopin de terre en République dominicaine, son pays d'origine, elle a la belle idée d'en faire un lieu où enterrer ses histoires non racontées - au sens littéral du terme. Elle crée un cimetière pour les brouillons et les révisions de ses manuscrits, ainsi que pour les personnages dont elle a tenté et échoué à donner vie et qui la hantent encore.
Alma veut que ses personnages reposent en paix. Mais ils ont d'autres idées, et le cimetière devient un sanctuaire mystérieux pour leurs véritables récits. Filomena, une femme de la région engagée comme gardienne du cimetière, devient une auditrice sympathique alors que les personnages d'Alma racontent leurs histoires secrètes. Parmi eux : Bienvenida, la seconde épouse abandonnée du dictateur Rafael Trujillo, reléguée aux oubliettes de l'histoire, et Manuel Cruz, un médecin qui a combattu dans la clandestinité dominicaine et s'est enfui aux États-Unis.
Les personnages défient leur auteur : ils lui répondent et se parlent dans son dos, se réécrivant et se révisant. Le cimetière des histoires non racontées pose la question suivante : Quelles histoires doivent être racontées, et lesquelles doivent être enterrées ? Enfin, Alma trouve le sens auquel elle et ses personnages aspirent dans la vitalité éternelle des histoires.
Les lecteurs de Violeta d'Isabel Allende et de Demon Copperhead de Barbara Kingsolver dévoreront ce nouveau roman extraordinaire d'Alvarez sur la beauté et l'authenticité, qui nous rappelle que les histoires de nos vies ne sont jamais vraiment terminées, même à la fin.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)