Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de « Whereabouts » de Jhumpa Lahiri témoignent d'un large éventail d'opinions sur le roman. Si beaucoup apprécient la beauté et l'introspection de la prose de Lahiri, d'autres trouvent que l'absence d'une intrigue forte et le détachement émotionnel du protagoniste posent problème. Le livre se caractérise comme une étude de caractère plutôt qu'un roman traditionnel, se concentrant sur la vie quotidienne et le monde intérieur d'une femme d'âge moyen en Italie.
Avantages:Une prose magnifiquement écrite, des observations perspicaces sur les personnages, un style narratif unique et une exploration poétique de la vie quotidienne et de la solitude. De nombreux lecteurs soulignent la profondeur des émotions véhiculées par les expériences et les réflexions de la narratrice.
Inconvénients:L'absence d'une intrigue forte et d'une narration cohérente a conduit certains lecteurs à trouver l'ouvrage sinueux et détaché. L'incapacité de la protagoniste à s'engager pleinement dans sa vie peut être frustrante. Certaines critiques mentionnent que la traduction n'offre pas la même profondeur que les œuvres précédentes de Lahiri en anglais, et que les courts chapitres peuvent donner l'impression d'une collection de vignettes plutôt que d'une histoire complète.
(basé sur 220 avis de lecteurs)
Titre original :
Whereabouts
Contenu du livre :
La femme se déplace dans sa ville, sa ville, toute seule.
Elle avance sur ses trottoirs lumineux, elle passe sur ses ponts, elle traverse ses magasins, ses piscines, ses bars. Elle ralentit le pas pour regarder un couple se disputer, pour admirer une vieille dame dans une salle d'attente ; elle s'arrête pour boire son café sur une place ombragée.
Parfois, ses pas la mènent vers sa mère en deuil, enfermée dans sa solitude. Parfois, ils la conduisent à la gare, où les trains peuvent l'emporter pour un court instant.
Mais dans l'arc d'une année, alors qu'une saison cède la place à la suivante, une transformation l'attend. Un jour, au bord de la mer, à la fois accablée et ressourcée par la chaleur vitale du soleil, sa perspective changera à jamais.
Œuvre de fiction rare, Whereabouts, d'abord écrit en italien puis traduit par l'auteure elle-même, déborde de l'envie de franchir les barrières. En se greffant sur une nouvelle langue littéraire, Lahiri s'est hissée à un nouveau niveau d'accomplissement artistique. Évocation éblouissante d'une ville, elle saisit une femme au seuil de la vie, réfléchissant à ce qui a été perdu et affrontant, avec autant d'espoir que de rage, ce qui peut l'attendre.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781526629968 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2021 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
