Note :
Les critiques du livre font état d'un mélange d'admiration pour le génie littéraire de Dostoïevski et de frustration quant à la qualité de l'édition reçue. Certains lecteurs apprécient les grandes histoires et le rapport qualité-prix, tandis que d'autres expriment leur mécontentement quant au format, à la traduction et au manque d'exhaustivité de la collection.
Avantages:⬤ Les œuvres de Dostoïevski sont très appréciées et considérées comme des chefs-d'œuvre de la littérature.
⬤ Les récits, en particulier « Crime et châtiment », trouvent un écho auprès des lecteurs et sont d'une grande profondeur psychologique.
⬤ Certaines éditions sont considérées comme pratiques et abordables.
⬤ Quelques critiques le considèrent comme une excellente idée de cadeau et soulignent sa valeur littéraire.
⬤ De nombreux lecteurs signalent que l'édition est mal étiquetée et qu'elle ne contient que quelques histoires au lieu d'un recueil complet.
⬤ Il y a des plaintes concernant des traductions médiocres qui nuisent à l'expérience de lecture.
⬤ Le format Kindle est critiqué pour sa difficulté de navigation et l'absence d'une véritable table des matières.
⬤ Plusieurs critiques font état d'erreurs éditoriales et de chapitres manquants, ce qui rend la lecture frustrante.
(basé sur 22 avis de lecteurs)
Collected Works of Fyodor Dostoyevsky
Cette œuvre a été sélectionnée par des spécialistes comme étant culturellement importante et fait partie de la base de connaissances de la civilisation telle que nous la connaissons.
Cette œuvre fait partie du "domaine public" aux États-Unis d'Amérique et, éventuellement, dans d'autres pays. Aux États-Unis, vous pouvez librement copier et distribuer cette œuvre, car aucune entité (personne physique ou morale) ne détient de droits d'auteur sur le corps de l'œuvre.
Les universitaires estiment, et nous sommes d'accord, que cette œuvre est suffisamment importante pour être préservée, reproduite et mise à la disposition du public. Nous apprécions votre soutien au processus de préservation et vous remercions de contribuer à maintenir ces connaissances vivantes et pertinentes.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)