Note :
Les commentaires des utilisateurs de « The Gay Science » mettent en évidence un mélange d'appréciation et de critique de la traduction et du contenu. De nombreux lecteurs félicitent les éditions de Cambridge pour leur clarté et leur profondeur, tandis que plusieurs expriment leur insatisfaction quant à la qualité de la traduction, en particulier lorsqu'elle est comparée à des ouvrages antérieurs. Dans l'ensemble, le livre est considéré comme un texte philosophique important, bien que potentiellement difficile pour les nouveaux venus à Nietzsche.
Avantages:Les éditions de Cambridge sont louées pour leur fiabilité et leur qualité.
Inconvénients:De nombreux lecteurs trouvent que le contenu du livre est perspicace et engageant, et qu'il reflète efficacement les idées centrales de Nietzsche.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Nietzsche: The Gay Science
Nietzsche a écrit La Gaie Science, qu'il a décrite plus tard comme "peut-être mon livre le plus personnel", alors qu'il était au sommet de son pouvoir intellectuel.
Le lecteur y trouvera un traitement approfondi et sophistiqué des thèmes et des points de vue philosophiques les plus centraux de la pensée de Nietzsche et les plus influents pour les penseurs ultérieurs. Ce volume présente l'œuvre dans une nouvelle traduction de Josefine Nauckhoff, avec une introduction de Bernard Williams qui élucide les principaux thèmes de l'œuvre et discute de leur importance persistante.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)