Note :
Les critiques soulignent que « Ainsi parlait Zarathoustra » est une œuvre philosophique profonde et stimulante de Friedrich Nietzsche, connue pour son style dense et poétique. Les lecteurs apprécient sa profondeur et ses idées inspirantes, bien que nombre d'entre eux notent la difficulté de lire et de comprendre le texte dans son intégralité. La qualité des traductions disponibles fait l'objet de critiques importantes, de nombreux critiques recommandant la traduction Kaufmann plutôt que d'autres. Certains trouvent les thèmes de l'ouvrage énergisants et stimulants, tandis que d'autres le décrivent comme inaccessible ou mal traduit.
Avantages:Des idées philosophiques profondes, des thèmes inspirants, un style d'écriture profond et poétique, des encouragements à se prendre en main et à briser les conventions sociales. Certaines traductions, en particulier celle de Kaufmann, sont très appréciées.
Inconvénients:Style d'écriture difficile et dense, difficilement accessible à tous les lecteurs ; nombreuses plaintes concernant la mauvaise qualité des traductions disponibles, confusion quant à la traduction à acheter, certains la trouvent ennuyeuse ou impénétrable.
(basé sur 19 avis de lecteurs)
Thus Spoke Zarathustra
Ainsi parlait Zarathoustra est une œuvre fondamentale de la littérature occidentale et est largement considérée comme le chef-d'œuvre de Friedrich Nietzsche.
On y trouve la célèbre discussion du philosophe allemand sur la phrase « Dieu est mort » ainsi que son concept du Surhomme. Nietzsche y expose sa théorie de la volonté de puissance et consacre des pages à la critique de la pensée chrétienne, en particulier de la définition chrétienne du bien et du mal.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)