Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques pour « Miramar » de Naguib Mahfouz soulignent la force du développement des personnages et la perspicacité de la description de la société égyptienne, en particulier dans le contexte du milieu du 20ème siècle. Les lecteurs apprécient la structure narrative et la profondeur psychologique de l'histoire, tandis que certains notent des problèmes de traduction et de qualité de production.
Avantages:⬤ Des personnages attachants et captivants.
⬤ Réflexions perspicaces sur la société égyptienne et l'histoire contemporaine.
⬤ Structure narrative unique présentant des perspectives multiples.
⬤ Éducatif et éclairant sur la vie en Égypte.
⬤ Histoire captivante et profondeur psychologique.
⬤ Quelques problèmes de traduction affectant la lisibilité.
⬤ Problèmes de qualité de production avec les copies physiques, tels que des pages mal imprimées.
⬤ Les réflexions programmatiques sur la société peuvent parfois sembler forcées.
(basé sur 19 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
Cette fable très chargée, qui se déroule à Alexandrie, en Égypte, à la fin des années 1960, met en scène les clients de la pension Miramar, qui se disputent l'attention de la jeune servante Zohra.
Zohra est une belle paysanne qui a fui sa famille pour échapper à un mariage arrangé. Elle devient l'objet de jalousies et de conflits parmi les résidents du Miramar, qui comprennent un assortiment de radicaux et d'aristocrates en difficulté dans le sillage de la révolution égyptienne.
Il devient évident que Zohra, sans éducation mais dotée d'une forte volonté, est la seule d'entre eux à savoir ce qu'elle veut. Au fur et à mesure que la situation évolue vers la violence et la tragédie, la même séquence d'événements est racontée du point de vue de quatre habitants différents, à la manière du Rashomon d'Akira Kurosawa, tissant un portrait nuancé des complexités de la vie égyptienne post-révolutionnaire.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780385264785 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1992 |
| Nombre de pages : | 192 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
