Note :
Ce livre est une collection d'histoires qui offrent un aperçu de la vie égyptienne, entremêlant des éléments surnaturels et des thèmes philosophiques. Il évoque un sentiment de nostalgie et un lien avec l'Égypte, amenant les lecteurs à réfléchir à leurs propres expériences et voyages.
Avantages:Le recueil est bien écrit et met en évidence la maîtrise de l'auteur en matière de narration. De nombreuses histoires, en particulier « Room No. 12 », sont amusantes et suscitent le rire. Le livre suscite des réflexions sur la culture et la vie égyptiennes, ce qui en fait un ouvrage de réflexion.
Inconvénients:Certaines histoires peuvent être trop philosophiques pour certains lecteurs, ce qui peut nuire au plaisir de ceux qui recherchent des récits plus directs.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
The Seventh Heaven: Stories of the Supernatural
Le prix Nobel égyptien Naguib Mahfouz s'inspire du riche engagement de son pays envers la vie après la mort - et de sa propre expérience de mort imminente aux mains d'un assassin potentiel - dans ces histoires surnaturelles brillamment mystérieuses, nouvellement traduites.
Parmi ceux qui hantent ces récits, on trouve les fantômes d'Akhenaton, de Woodrow Wilson et de Gamal Abd al-Nasser, qui endurent un étrange système de probation terrestre dans l'espoir d'accéder au légendaire Septième ciel ; un adolescent attiré par la vie secrète et enchantée qu'il découvre dans le bois interdit de son quartier ; un honnête vendeur de parfums accosté lors d'une soirée par des squelettes en colère ; et Satan lui-même, qui confesse qu'il existe encore, malgré le déferlement du mal à notre époque, un homme d'honneur dans le pays. Aussi ingénieux pour capturer le surréalisme que pour documenter le paysage social très réel du Caire moderne, Mahfouz guide ces esprits agités alors qu'ils migrent des royaumes obscurs d'autres mondes vers les enceintes hantées du nôtre.
Traduit par Raymond Stock.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)