Avis des lecteurs
Résumé:La trilogie du Caire de Naguib Mahfouz est une exploration richement détaillée d'une famille cairote sur trois générations au cours de périodes historiques cruciales, tissant des histoires personnelles avec des thèmes sociétaux et politiques plus larges. La trilogie plonge dans les complexités de la nature humaine à travers ses personnages vivants, dépeignant l'amour, la perte et la lutte pour l'indépendance au milieu de la domination coloniale britannique.
Avantages:⬤ Une narration magistrale qui offre un aperçu psychologique approfondi de personnages bien développés.
⬤ Une représentation convaincante de la culture, de l'histoire et du contexte sociopolitique égyptiens, ce qui en fait une œuvre littéraire importante.
⬤ Magnifiquement écrit avec des descriptions vivantes qui donnent vie au Caire et à ses complexités.
⬤ La trilogie offre une compréhension allégorique de la nature humaine et des questions sociétales, qui peut s'appliquer à toutes les cultures.
⬤ Les personnages évoquent des émotions fortes, ce qui permet aux lecteurs de s'identifier profondément à leurs expériences.
⬤ La longueur de la trilogie (plus de 1300 pages) peut être décourageante et entraîner une baisse de l'attention.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé que la traduction manquait de profondeur et qu'elle ne restituait pas la richesse originale du texte.
⬤ Certains lecteurs peuvent être gênés par les descriptions graphiques de la vie, y compris les thèmes de la sexualité et de la consommation de drogues.
⬤ Les discussions philosophiques et politiques détaillées dans les derniers volumes peuvent sembler longues ou trop complexes pour certains lecteurs.
(basé sur 109 avis de lecteurs)
Titre original :
The Cairo Trilogy: Palace Walk, Palace of Desire, Sugar Street
Contenu du livre :
La magnifique trilogie épique de l'Égypte coloniale de Naguib Mahfouz, Palace Walk, Palace of Desire et Sugar Street, réunie pour la première fois dans un magnifique volume à couverture rigide.
Œuvre maîtresse de l'auteur lauréat du prix Nobel, les trois romans de La Trilogie du Caire retracent trois générations de la famille du patriarche tyrannique Al-Sayyid Ahmad Abd al-Jawad, qui dirige sa maison d'une main stricte tout en menant une vie secrète d'autosatisfaction. Le livre Palace Walk nous présente sa femme douce et opprimée, Amina, ses filles cloîtrées, Aisha et Khadija, et ses trois fils, le tragique et idéaliste Fahmy, l'hédoniste dissolu Yasin, et l'intellectuel à l'âme profonde Kamal. Les enfants rebelles d'Al-Sayyid Ahmad luttent pour échapper à sa domination dans Palace of Desire, alors que le monde qui les entoure s'ouvre aux courants de la modernité et à l'agitation politique et domestique des années 1920. La Rue du sucre apporte à la tapisserie vivante de Mahfouz d'une Égypte en évolution un point culminant dramatique alors que le patriarche vieillissant voit l'un de ses petits-fils devenir communiste, l'autre fondamentaliste musulman, et le dernier amant d'un puissant politicien.
Tout au long de la trilogie, les épreuves de la famille reflètent celles de leur pays turbulent pendant les années qui séparent les deux guerres mondiales, alors que le changement s'installe dans une société qui y a résisté pendant des siècles. Remplie d'un drame captivant, d'un humour terre à terre et d'une perspicacité remarquable, " La trilogie du Caire élargit notre connaissance de la vie ; elle la confirme également " ( The Boston Globe ).
Everyman's Library applique les normes de production les plus strictes, en imprimant sur du papier crème sans acide, avec des étuis en toile avec estampage bicolore, des pages de garde décoratives, des marqueurs en ruban de soie, des dos demi-ronds à l'européenne et une jaquette illustrée en couleur. Les classiques contemporains comprennent une introduction, une bibliographie sélective et une chronologie de la vie et de l'époque de l'auteur.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780375413315 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
