Note :
Le livre, qui se concentre sur les œuvres de Sappho et d'Alcée, est loué pour son organisation méticuleuse, ses traductions littérales et l'inclusion de commentaires anciens, ce qui en fait une excellente ressource pour l'étude de la poésie grecque. Cependant, certaines critiques mentionnent des problèmes d'emballage et d'accessibilité pour les non-spécialistes.
Avantages:⬤ Organisé de manière experte avec des sources détaillées
⬤ des traductions littérales qui facilitent la compréhension
⬤ l'inclusion du contexte historique et des commentaires des auteurs anciens
⬤ essentiel pour ceux qui étudient la poésie grecque.
⬤ Toutes les traductions ne sont pas parfaitement fidèles
⬤ certaines références peuvent être déroutantes pour les non-spécialistes
⬤ des problèmes d'emballage et de livraison ont été signalés.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Greek Lyric
Ce volume contient les fragments poétiques de deux illustres chanteurs de Lesbos du début du VIe siècle : Sappho, la femme poète la plus célèbre de l'Antiquité, dont le thème principal était l'amour, et Alcée, poète du vin, de la guerre et de la politique, compositeur de courts hymnes aux dieux. On y trouve également les principaux testimonia, les rapports des anciens sur la vie et l'œuvre des deux poètes.
Les cinq volumes de l'édition de la Loeb Classical Library consacrée à la lyrique grecque contiennent les fragments de chants solistes et choraux qui ont survécu. Cette poésie n'a pas été conservée dans les manuscrits médiévaux, et il reste peu de poèmes complets. Les auteurs ultérieurs ont cité les poètes, mais seulement dans la mesure de leurs besoins ; ces citations sont complétées par des textes sur papyrus trouvés en Égypte, dont la plupart sont très abîmés. La grande qualité de ce qui reste nous fait prendre conscience de l'énormité de notre perte.
Le volume I présente Sappho et Alcée. Le volume II contient l'œuvre d'Anacréon, compositeur de chants solistes, l'Anacréonte et les premiers auteurs de poésie chorale, notamment les Spartiates du VIIe siècle Alcman et Terpander. Stesichorus, Ibycus, Simonides et d'autres poètes du sixième siècle figurent dans le volume III. Bacchylide et d'autres poètes du cinquième siècle figurent dans le volume IV, de même que Corinna (bien que certains soutiennent qu'elle appartient au troisième siècle). Le volume V contient la nouvelle école de poètes actifs entre le milieu du cinquième et le milieu du quatrième siècle, ainsi que des chansons populaires, des chansons à boire, des hymnes et d'autres pièces anonymes.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)