Note :
Les Lettres à Atticus de Cicéron sont une collection de 4 volumes très appréciée qui offre une présentation bilingue des textes latins de Cicéron et de leurs traductions anglaises. Elle offre aux lecteurs un aperçu du contexte historique de la Rome antique, en particulier à l'époque de Jules César. La qualité des volumes est remarquable, ce qui en fait des ajouts durables à toute bibliothèque et une ressource précieuse pour les apprenants de latin et les passionnés d'histoire.
Avantages:Format bilingue (latin et anglais), production de haute qualité, offre des aperçus historiques profonds, un récit captivant de l'histoire romaine, améliore la compréhension de l'époque de Cicéron, permet d'apprendre le latin tout en appréciant la littérature classique.
Inconvénients:Certains lecteurs pourraient trouver difficile de lire en latin plutôt qu'en anglais, ce qui pourrait limiter l'accessibilité pour ceux qui ne sont pas intéressés par la pratique de la langue.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Letters to Atticus
Dans les lettres à son cher ami Atticus, Cicéron se révèle comme à aucun autre de ses correspondants, à l'exception peut-être de son frère. Ces lettres, dans cette série de quatre volumes, fournissent également une image vivante d'une période cruciale de l'histoire romaine, marquée par l'ascension de Jules César et la chute de la République.
Lorsque la correspondance commence en novembre 68 avant notre ère, Cicéron, âgé de 38 ans, est un personnage notable à Rome : brillant avocat et orateur, il est parvenu à la primauté au barreau romain et a entamé une carrière politique qui culminera avec l'obtention du poste de consul en 63. Au cours des vingt-quatre années suivantes - jusqu'en novembre 44, un an avant sa mise à mort par les forces d'Octave et de Marc Antoine -, Cicéron écrit fréquemment à son ami et confident, partageant avec lui des nouvelles et discutant d'affaires et d'État.
C'est à ce corpus de plus de 400 lettres que nous devons la plupart de nos informations sur l'activité littéraire de Cicéron. Dans leur ensemble, les lettres fournissent un compte rendu de première main de la vie sociale et politique à Rome.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)