Note :
Le « De Natura Deorum » de Cicéron est une exploration stimulante de la théologie à partir des perspectives philosophiques de l'Antiquité romaine, offrant une pertinence contemporaine aux discussions sur l'existence et la nature du divin. La traduction d'Oxford World's Classics est louée pour son introduction informative et son contexte historique, bien que certains lecteurs trouvent certains choix de traduction et l'utilisation de notes de fin distrayants.
Avantages:⬤ Discussions philosophiques pertinentes et stimulantes.
⬤ Bonne traduction avec une introduction informative.
⬤ Contexte historique du christianisme primitif.
⬤ Un ouvrage de base solide pour comprendre la philosophie classique.
⬤ Hautement recommandé par de nombreux lecteurs.
⬤ Certains lecteurs trouvent le texte fastidieux et répétitif.
⬤ Certaines expressions familières dans la traduction peuvent être gênantes.
⬤ L'utilisation de notes de fin au lieu de notes de bas de page perturbe la fluidité de la lecture.
⬤ Difficulté pour certains lecteurs à s'engager dans le contenu philosophique.
(basé sur 19 avis de lecteurs)
The Nature of the Gods
Les travaux philosophiques de Cicéron suscitent aujourd'hui un regain d'intérêt et une appréciation plus généreuse, en partie parce qu'ils fournissent des preuves vitales des opinions des philosophes grecs (en grande partie perdus) de l'âge hellénistique, et en partie à cause de la lumière qu'ils jettent sur la vie intellectuelle de la Rome du premier siècle.
La nature des dieux est un document central dans ce domaine, car il présente un compte rendu détaillé des théologies des épicuriens et des stoïciens, ainsi que les objections critiques à ces doctrines soulevées par l'école académique. À propos de la série : Depuis plus de 100 ans, Oxford World's Classics met à disposition le plus large éventail de littérature du monde entier.
Chaque volume, d'un prix abordable, reflète l'engagement d'Oxford en faveur de l'érudition, en fournissant le texte le plus exact possible, ainsi qu'une multitude d'autres caractéristiques précieuses, notamment des introductions d'experts par des autorités de premier plan, des notes volumineuses pour clarifier le texte, des bibliographies à jour pour approfondir l'étude, et bien d'autres choses encore.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)