Les poèmes d'amour de Rumi

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques du livre mettent en évidence un large éventail d'opinions sur la poésie de Rumi, en particulier telle qu'elle est présentée dans ce recueil. Si de nombreux lecteurs trouvent que les poèmes sont beaux, profonds et transformateurs, certains critiquent la qualité de la traduction et la sélection des poèmes.

Avantages:

⬤ Des poèmes beaux et profonds qui évoquent des émotions profondes
⬤ engageant et réconfortant, ce qui en fait un excellent cadeau
⬤ bien emballé et expédié rapidement
⬤ certains lecteurs l'ont trouvé édifiant et inspirant.

Inconvénients:

⬤ Certains lecteurs ont été déçus par la sélection ou la traduction des poèmes
⬤ n'est pas considéré comme un recueil complet des meilleures œuvres de Rumi
⬤ d'autres ont trouvé que l'interprétation manquait de passion par rapport à d'autres recueils.

(basé sur 58 avis de lecteurs)

Titre original :

The Love Poems of Rumi

Contenu du livre :

Né Jalal ad-Din Mohammad Balkhi en Perse au début du XIIIe siècle, le poète connu sous le nom de Rumi (du nom de la ville où il vivait) a composé des œuvres mystiques et désirantes qui ont inspiré d'innombrables personnes à son époque et au cours des siècles.

Ses poèmes expriment les désirs les plus profonds du cœur humain pour sa bien-aimée, pour cette intimité transcendante qui est la source du divin. Ce beau et mince volume se compose de nouvelles traductions du spécialiste du farsi Fereydoun Kia, éditées par Deepak Chopra pour évoquer la riche atmosphère et la musique des poèmes d'amour de Rumi.

Le désir exalté, l'extase ravissante et le désir dévorant émergent de ces poèmes avec autant de force aujourd'hui que lors de leur création il y a plus de 700 ans.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780609602430
• Auteur : Deepak Chopra
• Éditeur : Harmony Book
• Reliure : Relié
• Année de publication : 1998
• Nombre de pages : 1