Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 4 votes.
The Bagnios of Algiers and the Great Sultana: Two Plays of Captivity
Mieux connu aujourd'hui comme l'auteur de Don Quichotte, l'un des romans les plus aimés et les plus lus de la tradition occidentale, Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) était également poète et dramaturge. Après quelques succès sur la scène madrilène dans les années 1580, sa carrière théâtrale a été interrompue par d'autres efforts littéraires. Cependant, désireux de faire ses preuves en tant que dramaturge, il publia, peu avant sa mort, un recueil de ses dernières pièces avant qu'elles ne soient jouées.
Deux d'entre elles, "Les Bagnios d'Alger" et "La Grande Sultane", décrivent des captifs en Afrique du Nord et à la cour ottomane et s'inspirent largement des expériences de Cervantès en tant que captif, et font écho à des épisodes importants de Don Quichotte. Elles se déroulent dans un monde méditerranéen où l'Espagne et ses voisins musulmans se sont affrontés à plusieurs reprises tout en restant en contact étroit, avec des marchands, des exilés, des captifs, des soldats et des renégats qui passent fréquemment d'un camp à l'autre. Les pièces donnent un aperçu révélateur de la perception complexe qu'avait l'Espagne du monde de l'Islam méditerranéen.
Malgré leur intérêt littéraire et historique considérable, ces deux pièces n'ont jamais été traduites en anglais. Cette édition les présente avec un essai introductif qui les replace dans le contexte du théâtre de Cervantès, de la scène du début de l'époque moderne et des relations politiques et culturelles entre la chrétienté et l'islam au début de l'époque moderne.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)